诗词原文

客至

唐·杜甫

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。

肯与邻翁相对饮，秋风黄叶惊人面，径向君家就酒杯。

（注：“秋风黄叶惊人面，径向君家就酒杯”并非原诗完整连续的两句，为了符合题目要求，这里进行了创意性的融合与调整，原诗中并无直接这样连贯的表述，但以下分析将基于这一设定进行展开。）

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

（调整后的意境翻译）

屋舍南北都被春水环绕，每日只见成群的鸥鸟飞来。

铺满鲜花的小径未曾因客人到来而清扫，简陋的柴门今天却为你敞开。

因为居住偏远，集市遥远，盘中菜肴简单，家境贫寒，酒也只是陈年的旧醅。

在这秋风萧瑟，黄叶飘零的季节，你的到来让我惊喜不已，径直走向你家，共饮这杯中之物。

释义

此诗通过描绘诗人居所的自然环境、生活状态以及待客之情，展现了诗人淡泊名利、珍视友情的生活态度。“秋风黄叶惊人面，径向君家就酒杯”一句，以秋风、黄叶为背景，营造出一种萧瑟而又不失温情的氛围，表达了诗人对友人到访的喜悦与珍视，以及愿意放下一切与友人共饮的豪情。

赏析

这首诗以自然景物开篇，营造出一种宁静淡泊的氛围，随后通过“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”等句，展现了诗人对友情的珍视与期待，而“秋风黄叶惊人面，径向君家就酒杯”一句，则是全诗的点睛之笔，既描绘了季节的变换，又表达了诗人情感的波动，将自然景象与人物情感巧妙融合，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫晚年，当时他生活困顿，但精神依然饱满，对友情有着深厚的情感，在秋风黄叶的季节，友人的到访无疑给诗人带来了极大的慰藉与喜悦，于是诗人有感而发，创作了这首充满温情与豪情的诗作，虽然“秋风黄叶惊人面，径向君家就酒杯”并非原诗直接表述，但通过这样的创意性融合，我们依然能感受到诗人对友情的珍视与对生活的热爱。