诗词原文

忆昔行

唐·杜甫

落帆江浦念睽携，远迹勾吴不自知。

别后书辞谁寄我，归时风月自追思。

东游西学徒劳恨，白首南归负圣时。

从此萧条任风雨，朝朝暮暮掩蓬扉。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

在江边的码头降下船帆，心中思念着与你分别时的情景，不知不觉间我已远行至勾吴之地，分别之后，还有谁能给我寄来书信呢？归家之时，只能独自追忆往昔的风月，东游西学，徒增许多遗憾，如今白发苍苍南归，却辜负了圣明的时代，从此之后，任凭风雨萧条，我只愿朝朝暮暮关闭着蓬门，过着隐居的生活。

释义

这首诗表达了诗人对往昔的怀念和对现实的无奈，首联写诗人降帆江浦，思念与友人分别的情景；颔联写分别后的孤独和对往昔的追忆；颈联写诗人东游西学却无所成就，白发南归，深感辜负了圣明的时代；尾联则表达了诗人从此隐居，不再问世事的决心。

赏析

这首诗情感深沉，语言质朴，通过回忆与现实的对比，展现了诗人内心的孤独与无奈，首联以“落帆江浦”起兴，引出对往昔的怀念；颔联通过“别后书辞”和“归时风月”的对比，表达了诗人对友人的思念和对往昔的追忆；颈联则通过“东游西学”和“白首南归”的对比，展现了诗人对人生经历的反思和对时代的感慨；尾联则以“从此萧条任风雨，朝朝暮暮掩蓬扉”作结，表达了诗人隐居避世的决心，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是杜甫在晚年时期创作的，当时，杜甫经历了长期的漂泊和流离，对人生有了更深刻的体验和感悟，他回忆起与友人的分别情景，感叹自己东游西学却无所成就，白发苍苍南归却辜负了圣明的时代，在这种背景下，杜甫创作了这首诗，表达了自己对往昔的怀念和对现实的无奈，同时也表达了自己隐居避世的决心，这首诗不仅反映了杜甫个人的情感和经历，也反映了当时社会的动荡和不安。