诗词原文

橘诗

朝代：南北朝

作者：沈约

江南碧树映霜秋，

丹实清香破客愁。

琼浆玉液胜瑶酒，

金衣绣褧美可求。

作者简介

沈约（441年－513年），字休文，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南北朝时期文学家、史学家、书法家，沈约出身江南大族，历仕宋、齐、梁三朝，在齐梁官至尚书令，封爵建昌县侯，死后谥号“隐”，沈约学识渊博，精通音律，文学成就颇高，是“竟陵八友”之一，也是“永明体”诗歌的重要代表人物，其著作《宋书》是现存最早的二十四史之一。

译文

江南的绿树在秋霜的映照下更显青翠，

橘树上那红彤彤的果实散发出阵阵清香，驱散了旅人的忧愁。

橘汁如同琼浆玉液，胜过天上的美酒，

橘子的金黄色外衣和精美的包装更是令人向往和追求。

释义

这首诗描绘了江南秋日橘林的美丽景象，以及橘子的美味和珍贵，首句“江南碧树映霜秋”描绘了江南地区在秋霜季节里绿树葱茏的景象，为全诗奠定了清新明丽的基调，次句“丹实清香破客愁”则通过橘子的红艳和清香，表达了橘子带给人们的愉悦和慰藉，特别是对于那些漂泊在外的旅人来说，更是一种心灵的慰藉，后两句则进一步赞美了橘子的美味和珍贵，将其比作天上的美酒和精美的包装，表达了诗人对橘子的喜爱和赞美之情。

赏析

这首诗以橘树和橘子为题材，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了江南秋日橘林的美丽和橘子的美味，诗人以“碧树映霜秋”为开篇，既描绘了江南秋日的景色，又暗示了橘树在秋霜中的坚韧和生命力，接着以“丹实清香破客愁”为转折，将橘子的美味和慰藉人心的力量巧妙地表达出来，后两句则通过比喻和夸张的手法，进一步突出了橘子的珍贵和美味，使全诗充满了浓郁的诗意和美感。

创作背景

这首诗的创作背景可能与沈约的个人经历和时代背景有关，沈约生活在南北朝时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，人们往往感到漂泊无依、愁苦满怀，而沈约作为一位文学家和史学家，他对于生活的感悟和体验自然更加深刻，在这首诗中，他通过描绘江南秋日橘林的美丽和橘子的美味，来表达自己对于生活的热爱和向往，同时也寄托了自己对于和平、安宁生活的渴望，沈约作为“永明体”诗歌的重要代表人物，他的诗歌风格清新自然、音韵和谐，这首诗也充分体现了他的诗歌特点。