诗词原文

荔枝

朝代：宋

作者：苏辙

红纱帐里透芳香，碧玉盘中缀锦囊。

琼浆玉液胜瑶酒，凤髓龙肝美可尝。

琼浆初凝珍珠露，碧纱帐里透霞光。

绝尘无复千金骨，结实常迎八月寒。

作者简介

苏辙（1039年-1112年），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、宰相，“唐宋八大家”之一，嘉祐二年（1057年）与其兄苏轼同登进士科，神宗朝，为制置三司条例司属官，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗时，召为秘书省校书郎，元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州，徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕，自号颍滨遗老，卒，谥文定。

译文

在红纱帐中透出荔枝的芳香，碧玉盘中盛放着锦囊般的荔枝，荔枝的琼浆玉液胜过瑶酒，其美味如同凤髓龙肝一般，荔枝的琼浆如同初凝的珍珠露，碧纱帐里透出霞光般的光彩，荔枝超凡脱俗，不再需要千金的身价来衬托，它总是在八月寒风中结出果实。

释义

这首诗描绘了荔枝的珍贵与美味，通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了荔枝的独特魅力，诗中“红纱帐里透芳香”等句，生动地描绘了荔枝的香气四溢、色彩鲜艳的特点；“琼浆玉液胜瑶酒，凤髓龙肝美可尝”则通过比喻，进一步突出了荔枝的美味可口，而“绝尘无复千金骨，结实常迎八月寒”则表达了荔枝超凡脱俗、不畏严寒的高洁品质。

赏析

这首诗以荔枝为题，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了荔枝的独特魅力，诗人以红纱帐、碧玉盘等意象，营造出一种高贵而神秘的氛围，使荔枝的形象更加鲜明，诗人通过“琼浆玉液”、“凤髓龙肝”等比喻，进一步突出了荔枝的美味可口，使读者仿佛能够闻到荔枝的香气、尝到荔枝的甜美，而“绝尘无复千金骨，结实常迎八月寒”则表达了诗人对荔枝高洁品质的赞美，使整首诗的主题得到了升华。

创作背景

这首诗可能是苏辙在品尝荔枝后，有感而发所作，荔枝作为一种珍贵的水果，在古代备受推崇，苏辙作为一位文学家和政治家，对荔枝也有着深厚的感情，他在品尝荔枝时，被其独特的香气和美味所打动，于是写下了这首诗来赞美荔枝，诗人也可能通过这首诗来表达自己对高洁品质的向往和追求，在当时的政治环境下，苏辙可能面临着一些困难和挑战，但他依然保持着坚定的信念和高尚的品格，正如荔枝在八月寒风中依然结出果实一样。