诗词原文

山居

宋·释绍嵩

花外轩窗排远岫，竹间门巷带长流。

闲来石上观流水，兴至花间听鸟幽。

云影半开林影乱，山光欲暮日光收。

此中真意谁能解，独倚阑干看远舟。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋中后期，以诗名世，作品多描绘山林隐逸生活，风格清新自然，富有禅意，释绍嵩的诗作在当时颇受文人士大夫的推崇，但因其身份为僧人，生平事迹记载不多，多见于诗集序跋及地方志中。

译文

窗外繁花似锦，远处的山峦在轩窗前依次排开；竹篱笆围成的门巷旁，清澈的溪流潺潺流过，闲暇时，我喜爱坐在溪边的石头上静静观赏流水的姿态；兴致来时，又漫步至花间聆听鸟儿清脆悠扬的鸣叫，云影半开，林中的光影变得斑驳陆离；山光渐暗，夕阳的余晖慢慢收敛，这其中的真意谁能理解呢？我只得独自倚靠在栏杆上，遥望远方的船只缓缓驶去。

释义

本诗通过细腻的笔触描绘了诗人山居生活的宁静与美好，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的情怀，首联“花外轩窗排远岫，竹间门巷带长流”以景起兴，勾勒出一幅清幽雅致的山居图景；颔联“闲来石上观流水，兴至花间听鸟幽”则通过诗人的活动，进一步渲染了山居生活的闲适与惬意；颈联“云影半开林影乱，山光欲暮日光收”以自然景象的变化，暗示时间的流逝与心境的微妙变化；尾联“此中真意谁能解，独倚阑干看远舟”则表达了诗人对知音难觅的感慨，以及独享这份宁静与美好的孤独与超脱。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，富有禅意，诗人通过对山居环境的细腻描绘，展现了自己超脱尘世、追求心灵自由的生活态度，诗中既有对自然美景的热爱与赞美，也有对人生哲理的深刻思考，特别是尾联“此中真意谁能解，独倚阑干看远舟”，既表达了诗人对知音难觅的无奈，也体现了其超然物外、独享宁静的高洁情操，整首诗在写景与抒情之间巧妙转换，既展现了山居生活的美好，又传达了诗人内心的淡泊与宁静。

创作背景

释绍嵩作为一位僧人诗人，其创作多受佛教思想影响，追求内心的平和与超脱，本诗可能创作于诗人山居期间，面对清幽雅致的自然环境，诗人心生感慨，遂以诗记之，通过描绘山居生活的宁静与美好，诗人表达了自己对尘世纷扰的厌倦与对心灵自由的向往，诗中也透露出诗人对人生哲理的深刻思考，以及对知音难觅的无奈与孤独。