诗词原文

病中思

唐·贾岛

卧病心事闲，

春风柳絮间。

对此不劳披县谱，

且求新句解诗魔。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾做过长江主簿等小官，晚年出家为僧，法号无本，贾岛的诗歌风格清峭瘦硬，以苦吟著称，对后世有一定影响，他的诗作多写荒凉枯寂之境，擅长五律，注重词句锤炼，刻意求工。

译文

卧病在床心情闲适，

春风中柳絮飘飞。

面对此情此景无需翻阅县里的典籍，

姑且寻求新的诗句来消解心中的诗魔。

释义

首句“卧病心事闲”描述了诗人因病卧床，心情却意外的闲适，次句“春风吹柳絮间”描绘了春天柳絮飘飞的景象，营造出一种宁静而美好的氛围，第三句“对此不劳披县谱”表达了诗人面对此情此景，无需再去翻阅繁琐的典籍来排解忧愁，末句“且求新句解诗魔”则点明了诗人以创作新诗来消解心中对诗歌的痴迷与执着。

赏析

这首诗是贾岛在病中所作，展现了他面对疾病时的豁达与闲适，诗中通过描绘春天的景象，以及诗人以诗解忧的心境，表达了他对诗歌的热爱和对生活的乐观态度，贾岛的诗歌风格以苦吟著称，但在这首诗中，他并没有过多地渲染病中的痛苦，而是以一种平和的心态去面对，甚至从中找到了创作的灵感，这种对生活的积极态度和对诗歌的执着追求，使得这首诗在贾岛的作品中显得别具一格。

创作背景

这首诗的创作背景是贾岛在病中闲居时所作，贾岛一生仕途不顺，晚年更是出家为僧，过着清苦的生活，在这首诗中，他通过描绘春天的景象和自己的心境，表达了对生活的感悟和对诗歌的热爱，在病中，他并没有因为身体的痛苦而消沉，反而以一种豁达的心态去面对，从中找到了创作的灵感，这种对生活的积极态度和对诗歌的执着追求，正是贾岛诗歌风格的重要体现。

这首诗不仅展现了贾岛在病中的闲适心境和对诗歌的热爱，也体现了他作为“苦吟诗人”的独特风格和创作精神。