诗词原文

春日游园有感

唐·李中

圜扉鞠草提封静，高盖容门令德新。

春色满园花似锦，柳丝垂岸绿如茵。

风轻云淡日色暖，水碧山青景色真。

游人如织赏美景，笑语欢声满乾坤。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描绘自然风光与田园生活，表达了对美好生活的向往和对自然的热爱，李中的作品在当时颇受好评，对后世也有一定影响，但因其生平事迹记载不多，故在文学史上的地位相对不那么显赫。

译文

园门（圜扉）周围长满了青草，显得边界（提封）格外宁静；高大的门楼（高盖容门）内，美德（令德）如同新春一般焕然一新，春天里，园子里花朵盛开如同锦绣，柳枝低垂在水岸边，绿意盎然如同柔软的草地，微风轻拂，云彩淡薄，阳光温暖；碧水青山，景色真实而美丽，游客们络绎不绝地欣赏着这美景，欢声笑语充满了整个天地。

释义

圜扉鞠草提封静：圜扉指圆形的门，鞠草即丛生之草，提封指疆界、领地，整句描绘了园门周围草木丛生、环境宁静的景象。

高盖容门令德新：高盖形容门楼高大，容门即门楼，令德指美德，新指焕然一新，整句表达了门楼内美德如新春般更新的意境。

赏析

这首诗以春日游园为背景，通过细腻的笔触描绘了园中的自然美景和游人的欢乐场景，首联“圜扉鞠草提封静，高盖容门令德新”以静衬动，既展现了园子的宁静与美好，又暗示了园内美德的更新与繁荣，颔联和颈联则进一步描绘了园中的春色和山水之美，用“花似锦”、“绿如茵”、“风轻云淡”、“水碧山青”等词语，生动地刻画了春天的生机与活力，尾联“游人如织赏美景，笑语欢声满乾坤”则将视角转向游人，展现了人们在美好环境中的愉悦心情和和谐氛围，整首诗意境优美，语言流畅，富有生活气息，体现了诗人对自然和生活的热爱。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中个人的游园经历有关，在晚唐至五代时期，社会动荡不安，但文人墨客们仍能在自然中寻找心灵的慰藉，李中可能就是在这样的背景下，游览了一座美丽的园林，被园中的景色和氛围所感染，从而创作出了这首描绘春日游园美景的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对美好生活的向往和对自然的热爱，同时也反映了当时文人墨客们追求心灵自由和精神寄托的普遍心态。