诗词原文

题康辰芳园

朝代：清代

作者：李锴

欲识芳园立意新，康辰聊以乐吾民。

楼台错落烟霞起，花木扶疏日月明。

曲径通幽藏鸟语，清溪漱石响泉声。

此中真意谁能解，唯有闲人得自行。

作者简介

李锴，清代文学家、诗人，字铁君，号鷇音，辽宁铁岭人，他生于书香门第，自幼聪颖好学，博览群书，尤精诗词古文，李锴的诗风清新自然，意境深远，深受后人喜爱，他的作品多反映社会现实，表达了对人民疾苦的深切关怀和对美好生活的向往。

译文

要想了解这座芳园的独特构思和新颖之处，不妨在康辰（吉日良辰）之时来此一游，以愉悦我们的百姓，园中的楼台错落有致，仿佛烟霞缭绕；花木繁茂，日月之光交相辉映，曲折的小路通向幽静之处，藏着鸟儿的欢歌；清澈的溪流冲刷着石头，发出悦耳的泉声，这园中的真正意境谁能理解呢？恐怕只有那些悠闲自得的人才能独自领略吧。

释义

这首诗通过描绘康辰芳园的美丽景色和独特意境，表达了诗人对美好生活的向往和对自然之美的热爱，诗中“立意新”三字点明了芳园的特点，即构思巧妙、新颖别致，而“康辰聊以乐吾民”则体现了诗人希望百姓能在吉日良辰之时来此游玩，享受生活的乐趣，接下来的几句则具体描绘了园中的景色，如楼台、花木、曲径、清溪等，营造出一种宁静、幽雅的氛围。

赏析

这首诗在描绘自然景色方面，运用了丰富的意象和生动的语言，使得读者仿佛身临其境，诗人还通过借景抒情的手法，表达了自己对美好生活的向往和对自然之美的热爱，诗中“此中真意谁能解，唯有闲人得自行”一句，更是将诗人对人生哲理的领悟融入其中，使得整首诗在表达上更加深邃、含蓄。

创作背景

这首诗是李锴在游览康辰芳园时所作，当时，他正值壮年，才华横溢，对人生和自然有着深刻的感悟，在游览芳园的过程中，他被园中的美景所打动，于是挥毫泼墨，写下了这首脍炙人口的佳作，这首诗不仅反映了诗人对自然之美的热爱，也体现了他对人生哲理的深刻思考，这首诗也以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，成为了清代诗歌中的一颗璀璨明珠。