诗词原文

归依愿

朝代：唐代

作者：李商隐

我有归依殊胜愿，吏文常扰几时还。

心随明月归何处，梦逐清风到故山。

尘世纷纭难解脱，禅机微妙易参禅。

何时归去青山外，月满松风径自闲。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，李商隐实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也反映了晚唐社会的动荡和个人的苦闷。

译文

我怀有归依佛门的殊胜愿望，但官府的公文常常打扰，不知何时才能归还，我的心随着明月不知归向何方，梦也随着清风回到了故乡的山间，尘世的纷扰难以解脱，而禅机的微妙却容易让人参透禅理，何时才能回到青山之外，享受那月满松风、小径自闲的宁静生活呢？

释义

这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对尘世纷扰的厌倦，首联直接点出诗人的归依之愿和现实的困扰；颔联通过明月和清风两个意象，表达了诗人对故乡和宁静生活的思念；颈联对比了尘世的纷扰和禅机的微妙，暗示了诗人对禅理的领悟；尾联则表达了诗人对归隐生活的渴望和期待。

赏析

这首诗以归依之愿为主线，通过对比和象征等手法，生动地描绘了诗人内心的矛盾和挣扎，首联的“我有归依殊胜愿”与“吏文常扰几时还”形成了鲜明的对比，突出了诗人对归隐生活的向往和对现实生活的无奈，颔联的明月和清风两个意象，既是对故乡的思念，也是对宁静生活的向往，颈联的“尘世纷纭难解脱”与“禅机微妙易参禅”则进一步强调了诗人对禅理的领悟和对尘世的厌倦，尾联则以“何时归去青山外”的设问，表达了诗人对归隐生活的强烈渴望。

创作背景

（虚构）这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，对尘世的纷扰和官场的黑暗深感厌倦，他渴望归隐山林，享受宁静的生活，但现实的束缚却让他无法实现这一愿望，他通过这首诗来表达自己的归隐之愿和对现实生活的无奈，他也通过这首诗来寄托自己对禅理的领悟和对宁静生活的向往。