诗词原文

题禅院

宋·释绍嵩

门疏俗客禅诠远，亭掩修篁定力坚。

风送秋声来竹院，云移山色入松关。

茶烟袅袅浮瑶席，花气氤氲绕静寰。

此地清幽宜入道，何须更问武陵源。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，大约生活在南宋中后期，他是一位有才华的僧人，擅长作诗，作品多描绘寺庙生活、自然风光以及禅意感悟，风格清新脱俗，富有禅意，他的作品在当时及后世都有一定的影响，但具体的生平事迹和作品流传情况并不十分详尽。

译文

禅院的门远离尘嚣，少有俗客来访，禅理深奥而遥远；亭子被修长的竹子遮掩，修行者的定力坚定不移，秋风送来了竹院中的声音，云彩移动，山色映入松关，茶香袅袅升起，漂浮在精美的席子上，花香氤氲缭绕，环绕着静谧的天地，这个地方清幽宜人，非常适合修行悟道，哪里还需要再去寻找那传说中的武陵源呢？

释义

这首诗描绘了禅院的清幽环境和修行者的坚定心境，首联“门疏俗客禅诠远，亭掩修篁定力坚”点明了禅院远离尘嚣、修行者心境坚定的特点；颔联和颈联通过描绘自然景色和禅院生活，进一步渲染了这里的清幽和宁静；尾联则表达了修行者对此地的喜爱和满足，认为这里已经足够清幽宜人，无需再去寻找其他修行胜地。

赏析

这首诗以禅院为背景，通过描绘自然景色和禅院生活，展现了修行者的内心世界和禅意感悟，诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得禅院的清幽环境和修行者的坚定心境跃然纸上，诗中也蕴含了深刻的禅理和人生哲理，表达了修行者对清幽环境的喜爱和对禅意的追求，整首诗语言优美、意境深远，是一首富有禅意的佳作。

创作背景

关于这首诗的创作背景，我们并不十分清楚，但可以推测的是，释绍嵩在创作这首诗时，可能正处于一种心境平和、对禅意有所感悟的状态，他通过描绘禅院的清幽环境和修行者的坚定心境，表达了自己对禅意的理解和追求，这首诗也可能是在禅院修行期间所作，用以记录自己的修行生活和感悟，在宋代，佛教文化繁荣，禅宗思想广泛传播，释绍嵩作为一位僧人诗人，创作这样的作品也是符合当时文化背景的。