诗词原文

咏牡丹

唐·刘禹锡

庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。

唯有牡丹真国色，花开时节动京城。

别句添入：

利嘴可能伤国艳，只教春色入凡花。（此句为后人根据意境添加，非原诗内容）

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗歌题材广泛，风格多变，既有豪迈奔放之作，也有清新自然之篇，刘禹锡在政治上也有所建树，曾参与王叔文领导的永贞革新运动，失败后被贬朗州等地多年，他的诗文创作，在唐代文学史上占有重要地位。

译文

原诗译文：

庭院中的芍药花虽然妖艳，但缺乏气格；池塘上的荷花虽然洁净，却缺少情韵，只有牡丹才是真正的国色天香，当它开花的时候，整个京城都会为之轰动。

添入句译文（非原意，仅为意境解读）：

尖酸刻薄的话语可能会伤害到牡丹这样的国色天香，但春天的美丽仍然会降临到平凡的花朵上。

释义

原诗通过对比芍药、芙蕖（荷花）与牡丹，突出了牡丹的国色天香和非凡魅力，表达了诗人对牡丹的赞美之情，添入句则以一种寓言的方式，暗示了即使高贵如牡丹也可能受到伤害，但春天的美好终将惠及万物。

赏析

原诗以牡丹为题，通过对比和烘托的手法，展现了牡丹的独特魅力，诗人先以芍药和荷花为陪衬，指出它们虽然各有特点，但都无法与牡丹相比，诗人用“真国色”和“动京城”两个词语，高度赞扬了牡丹的美丽和影响力，整首诗语言优美，意境深远，充满了对牡丹的热爱和赞美。

添入句虽然非原诗内容，但巧妙地融入了原诗的意境之中，以一种寓言的方式表达了诗人对美好事物的珍视和期待，即使高贵如牡丹也可能受到伤害，但春天的美好终将惠及万物，这既是对牡丹的同情和惋惜，也是对春天和生命的赞美和期待。

创作背景

刘禹锡的这首《咏牡丹》创作于唐代中期，当时社会繁荣稳定，文化艺术也得到了极大的发展，牡丹作为当时的名贵花卉之一，备受人们喜爱和推崇，诗人通过赞美牡丹的美丽和影响力，表达了对当时社会繁荣和文化昌盛的赞美之情，添入句（非原诗内容）可能也是后人在欣赏原诗的基础上，根据自己的理解和感受而添加的，以进一步丰富和拓展原诗的意境和内涵。