诗词原文

秋日怀友

唐·刘禹锡

去年同举菊花觞，自揭清音入醉乡。

今日重阳何处望，空余秋色满庭芳。

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌二年（842年），刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，他的诗歌风格清新自然，富有哲理意味，尤其擅长七言绝句。

译文

去年这个时候，我们一同举起菊花酒，我自告奋勇地唱起清亮的歌声，一同沉醉在美好的时光里，而今年的重阳节，我又在哪里遥望你呢？只剩下满庭的秋色，独自芬芳。

释义

这首诗表达了诗人对去年与友人共度重阳节的怀念之情，首句“去年同举菊花觞”描绘了去年重阳节的欢乐场景，两人一同举杯共饮菊花酒；次句“自揭清音入醉乡”则进一步描绘了诗人自唱清歌，与友人一同沉醉在美好的氛围中的情景，后两句则转而抒发今年的孤独与怀念，重阳节到来，友人不在身边，只剩下满庭的秋色，表达了诗人深深的思念之情。

赏析

这首诗以重阳节为背景，通过对比去年与今年的不同情境，表达了诗人对友人的深深怀念，前两句通过具体的场景描绘，展现了去年重阳节的欢乐与美好，为后两句的孤独与怀念做了铺垫，后两句则通过“何处望”与“空余秋色”的对比，突出了诗人内心的孤独与失落，整首诗情感真挚，意境深远，既有对过去美好时光的怀念，又有对现实孤独处境的感慨。

创作背景

这首诗可能创作于刘禹锡晚年时期，此时他历经仕途坎坷，多次被贬谪，生活孤独而艰辛，在这样的背景下，诗人更加怀念过去与友人共度的欢乐时光，尤其是在重阳节这样的传统节日里，他创作了这首诗，以表达对友人的深深怀念和对过去美好时光的追忆，这首诗也反映了诗人对现实生活的无奈与感慨，以及对未来生活的期待与向往。