诗词原文

山行

宋·释绍嵩

二分春过寒犹峭，四合山来眼暂明。

正尔行人愁欲断，夕阳林外数峰青。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋时期，以诗文名世，尤其擅长描绘山水景色与旅途感受，其作品多反映僧侣生活的清苦与对自然美景的热爱，风格清新自然，意境深远，虽然历史记载中关于他的生平事迹较少，但他的诗作在宋代文学中占有一定的地位。

译文

春天已经过了一半，但寒气仍然逼人，当我置身于四面环山的景色之中时，眼前顿时一亮，心情豁然开朗，正当我这个行路人愁绪满怀，几乎要断绝希望的时候，夕阳映照下的树林外，几座山峰依然青翠欲滴，给人以无限的慰藉。

释义

“二分春过寒犹峭”描述了春天已过半，但天气依然寒冷，暗示了诗人所处的时节与自然环境。“四合山来眼暂明”则表达了诗人面对群山环绕的壮丽景色时，心情的豁然开朗与视觉上的享受。“正尔行人愁欲断”揭示了诗人作为行路人的愁苦与疲惫，而“夕阳林外数峰青”则以夕阳下的青峰作为慰藉，给予诗人希望与力量。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人在山中行走时的所见所感，前两句通过对比春天的寒冷与山景的明媚，展现了自然环境的复杂多变与诗人心情的起伏变化，后两句则通过行人的愁苦与夕阳下青峰的对比，传达了诗人在困境中寻找希望与慰藉的积极心态，整首诗意境深远，情感真挚，既有对自然美景的赞美，也有对人生境遇的深刻感悟。

创作背景

这首诗很可能是释绍嵩在游历山水、参禅悟道的过程中所作，作为一位僧人，释绍嵩经常需要四处游历，以寻求心灵的宁静与智慧的启迪，在这首诗中，他通过描绘春天的寒冷、山景的明媚以及行人的愁苦与夕阳下青峰的慰藉，表达了自己在游历过程中的所见所感与心路历程，这首诗也反映了释绍嵩对自然美景的热爱与对人生境遇的深刻洞察。

释绍嵩的这首《山行》不仅是一首描绘自然美景的佳作，更是一首富含哲理与人生感悟的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的敬畏与热爱，以及对人生境遇的深刻思考与积极态度。