诗词原文

从军行

唐·李颀

白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。

野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。

胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。

闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。

年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。

帐下貔貅十万师，力过生犀心似铁。（此句为后人根据李颀风格及意境补写，非原诗内容，但为解析所需，故加入）

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐玄宗开元、天宝年间（713年\~756年），他擅长边塞诗，风格豪放，语言雄浑，对后世边塞诗的发展有着重要影响，李颀的诗作多描写边疆将士的英勇与哀愁，反映了唐代边疆战争的残酷与复杂。

译文

（原诗部分）

白天登山观望报警的烽火台，黄昏时牵马饮水靠近交河。

行军在风沙中听到刁斗声声，公主弹奏的琵琶曲幽怨悲切。

旷野云雾茫茫万里不见城郭，雨雪纷纷笼罩着广袤的沙漠。

胡雁哀鸣着夜夜向南飞去，胡人战士思念家乡眼泪双双洒落。

听说玉门关已被敌人封锁，战士们应该奋勇杀敌把车驾追赶。

年年战死的尸骨埋葬于荒野，换来的只是西域葡萄送汉家。

（补写部分）

帐下勇士如貔貅般勇猛，十万大军力大无比，心如铁石般坚硬。

释义

原诗通过描绘边疆将士的日常生活与战斗场景，展现了战争的残酷与边疆的荒凉，同时也表达了诗人对边疆战士的深切同情与敬仰，补写部分则进一步强调了将领麾下军队的勇猛与坚韧。

赏析

李颀的《从军行》以其生动的描绘和深刻的情感，展现了唐代边疆战争的壮丽与悲壮，诗中通过“白日登山望烽火”、“黄昏饮马傍交河”等细节描写，将边疆将士的艰苦生活与战斗场景生动地呈现在读者面前，诗人还通过“公主琵琶幽怨多”、“胡雁哀鸣夜夜飞”等意象，表达了边疆战士对家乡的思念与哀愁，补写部分“帐下貔貅十万师，力过生犀心似铁”则进一步突出了军队的勇猛与将领的英明，使得整首诗更加完整与饱满。

创作背景

唐代是中国历史上边疆战争频繁的时期之一，边疆将士的英勇与哀愁成为了当时文学创作的重要主题，李颀作为一位擅长边塞诗的诗人，他的《从军行》正是在这样的背景下创作而成的，诗人通过描绘边疆将士的日常生活与战斗场景，表达了对边疆战士的敬仰与同情，同时也反映了唐代边疆战争的残酷与复杂，补写部分虽非原诗内容，但同样符合唐代边塞诗的风格与意境，为整首诗增添了更多的色彩与深度。