诗词原文

春阴

宋·宋祁

轻阴阁雨迎天步，寒色留春送寿杯。

烟际柳丝迎黛色，水边花影漾红腮。

禁林鸠语时相和，御苑莺声巧转来。

佳气郁葱长不散，上林春色自蓬莱。

作者及朝代

作者：宋祁

朝代：北宋

作者简介

宋祁（998年－1061年），字子京，北宋文学家、史学家、官员，他与其兄宋庠均有文名，时称“二宋”，宋祁曾参与编撰《新唐书》，并独自撰写《新唐书·列传》部分，还著有《宋景文集》等，他的诗文风格清新自然，尤擅长于描写自然景色和抒发个人情感。

译文

轻轻的阴云笼罩着天空，仿佛在为迎接天子的步伐而留住雨水；寒冷的气息中，春天似乎也在为祝寿的酒杯而停留，烟雾缭绕中，柳丝轻拂，如同迎接那黛色的远山；水边，花朵的影子在水中荡漾，红得像少女的脸颊，皇宫中的斑鸠不时发出和鸣，御苑里的黄莺也巧妙地转着歌喉，吉祥的气息浓郁不散，上林苑的春色仿佛来自遥远的蓬莱仙境。

释义

这首诗描绘了春天里一个阴云轻笼、春意盎然的景象，诗人通过细腻的笔触，将自然景色与宫廷生活相结合，营造出一种既庄重又温馨的氛围，诗中“轻阴阁雨”、“寒色留春”等句，既表现了天气的变化，也寓含了对天子寿辰的祝福和对春天美好时光的留恋。

赏析

宋祁的这首诗以细腻的笔触描绘了春天里一个独特的景象，通过自然景色与宫廷生活的结合，展现了诗人对美好时光的珍惜和对天子寿辰的祝福，诗中“轻阴阁雨”与“寒色留春”两句，既表现了天气的微妙变化，也寓含了诗人对春天美好时光的留恋和对天子寿辰的深深祝福，诗人还通过“烟际柳丝”、“水边花影”等细腻的描写，将春天的生机与活力展现得淋漓尽致，整首诗语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。

创作背景

这首诗可能是宋祁在宫廷中为庆祝天子寿辰而作，在北宋时期，宫廷中的文人墨客常常通过诗歌来表达对天子的敬仰和祝福，宋祁作为一位才华横溢的文学家和史学家，自然也不例外，他通过这首诗，不仅表达了对天子寿辰的深深祝福，也展现了自己对春天美好时光的留恋和对自然景色的热爱，这首诗也反映了当时宫廷生活的庄重与温馨，以及诗人对美好生活的向往和追求。