诗词原文

鸾凤

唐·李商隐

旧山虽在不关身，

且向人间作路人。

不似寒鸱得腐鼠，

傲然直视鸳雏嚇。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

虽然故乡的山川依旧存在，但对我来说已无关紧要，

暂且在这人世间做一个匆匆过客。

我不像那些寒冷的鸱鸟得到腐臭的老鼠就沾沾自喜，

而是傲然地直视那些被鸳鸯雏鸟吓唬的平庸之辈。

释义

这首诗表达了诗人对世俗名利的淡泊和对高洁人格的坚守，首句“旧山虽在不关身”表达了诗人对故乡的疏离感，虽然故乡的山川依旧，但诗人已无心留恋，因为他有更重要的追求，次句“且向人间作路人”则进一步表明诗人愿意以过客的身份在人间行走，不为世俗所累，后两句“不似寒鸱得腐鼠，傲然直视鸳雏嚇”则是通过对比，突出了诗人的高洁品格，他不像那些为了蝇头小利而争斗的寒鸱，而是傲然地面对世俗的威胁和诱惑，坚守自己的信念和追求。

赏析

这首诗以鸾凤自喻，通过对比和象征的手法，表达了诗人对高洁人格的坚守和对世俗名利的淡泊，诗人以“旧山虽在不关身”开篇，既表达了对故乡的疏离感，又暗示了自己有更远大的追求，接着以“且向人间作路人”进一步表明自己的态度，愿意以过客的身份在人间行走，不为世俗所累，后两句则通过对比和象征的手法，突出了诗人的高洁品格和傲然态度，整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以深刻的启示和感悟。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、遭遇挫折的时期，在晚唐时期，政治腐败、社会动荡，许多有识之士都感到无所适从，李商隐作为一位才华横溢的诗人，也面临着同样的困境，他可能对当时的政治环境感到失望和无奈，因此通过这首诗来表达自己对高洁人格的坚守和对世俗名利的淡泊，这首诗也反映了诗人对人生道路的选择和追求，表达了他愿意以过客的身份在人间行走，不为世俗所累的高尚情操。