诗词原文

再游棠阴

朝代：宋代

作者：李纲

一去棠阴歌蔽芾，再来人乐似乖崖。

清风拂面花含笑，绿水环堤柳挂丝。

政简民安无讼事，时和岁稔有丰畦。

此中胜景谁能识，独倚阑干日暮时。

作者简介

李纲（1083年－1140年），字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄，宋徽宗政和二年（1112年）进士，历官至太常少卿，宋钦宗时，授兵部侍郎、尚书右丞，靖康元年（1126年）金兵入侵汴京（今河南开封）时，任京城四壁守御使，团结军民，击退金兵，但不久即被投降派所排斥，宋高宗即位后，一度起用为相，曾力图革新内政，仅七十五天即遭罢免，绍兴二年（1132年），复起用为湖南宣抚使兼知潭州，不久，又罢为观文殿学士，退居福州，绍兴十年（1140年）正月十五日病逝于仓前山椤严精舍，享年五十八岁，赠少师，谥号“忠定”，著有《梁溪集》等。

译文

初次离开棠阴时，人们唱着赞美你如大树般庇护他们的歌谣；再次来到这里，人们的快乐之情就像当年的张乖崖一样，清风轻轻吹过，花儿仿佛在微笑，碧绿的河水环绕着堤岸，柳条随风轻摆，政务简单，百姓安居乐业，没有诉讼之事；时局和平，年岁丰收，农田里满是丰收的景象，这里的美丽景色谁能真正懂得欣赏呢？只有我独自倚靠在栏杆上，直到日暮时分。

释义

这首诗描绘了诗人再次游览棠阴时的所见所感，首联通过对比，表达了诗人对棠阴治理有方的赞美；颔联描绘了棠阴的自然风光，清新宜人；颈联则反映了当地政治清明、百姓安居乐业的社会景象；尾联则表达了诗人对棠阴美景的独赏之情。

赏析

这首诗以清新的笔触描绘了棠阴的美丽景色和和谐的社会氛围，诗人通过对比和描绘，将棠阴的自然风光和人文景观融为一体，展现了其独特的魅力，诗人也表达了对当地治理者的赞美和对和谐社会的向往，整首诗意境优美，语言流畅，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李纲在游览棠阴时所作，棠阴是古代的一个地名，可能因当地有茂密的棠树而得名，李纲在游览过程中，被棠阴的美丽景色和和谐的社会氛围所感染，于是写下了这首诗来表达自己的感受，当时，李纲可能正处于仕途不顺的境地，因此这首诗也寄托了他对理想社会的向往和对现实的不满，通过赞美棠阴的治理者，李纲也表达了自己对清明政治的渴望和追求。