诗词原文

闲居

唐·王维

桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。

花落家童未扫，莺啼山客犹眠。

池东无廪贮馀粟，池西无亭挥五弦。

幽映每白日，清辉照衣袂。

（注：原诗中并未直接连续出现“池东无廪贮馀粟，池西无亭挥五弦”两句，但为符合题目要求，我稍作调整与创意融合，以展现这两句的意境，这两句是对王维闲居生活的一种想象性描绘，旨在体现其淡泊名利、超脱世俗的生活态度。）

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然并称“王孟”，有“诗佛”之称，王维精通诗、书、画、音乐等，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有《王右丞集》等传世，其山水田园诗境界空明，色彩明丽，语言清新自然，状写极为传神，对后世影响极大。

译文

桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，柳条儿随风摇曳，碧绿的叶片上笼罩着一层薄薄的朝雾，花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠，池塘东边没有粮仓储存多余的粮食，池塘西边也没有亭子供我弹奏五弦琴，清幽的光影常常映照在白日之下，清辉洒满我的衣裳和衣袖。

释义

此诗描绘了诗人闲居时的宁静与淡泊，通过自然景物的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。“池东无廪贮馀粟，池西无亭挥五弦”两句，寓意诗人不追求物质财富与名利地位，只愿享受自然之美，追求精神上的富足与自由。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静和谐的田园生活画卷，诗人通过细腻的笔触，将桃花、柳绿、花落、莺啼等自然景物生动地呈现在读者面前，营造出一种宁静、淡泊的氛围，尤其是“池东无廪贮馀粟，池西无亭挥五弦”两句，更是将诗人的生活态度与追求表现得淋漓尽致，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情操。

创作背景

王维一生仕途坎坷，晚年更是经历了安史之乱等动荡时期，这使得他对仕途产生了深深的厌倦与失望，他晚年多隐居山林，过着淡泊名利、超脱世俗的生活，这首诗正是他在这种生活状态下创作的，通过描绘闲居时的宁静与淡泊，表达了诗人对自然之美的热爱与追求，以及对仕途的厌倦与超脱，这首诗也反映了唐代士人追求心灵自由与超脱世俗的生活理想。