诗词原文

奉和元日早朝应制

唐·张说

万国朝宗满袖天，

金銮晓日正苍烟。

春从御柳添新翠，

岁自宫梅报早妍。

元日津亭景物嘉，

喜留轩驭弭高牙。

皇恩浩荡春风里，

共醉蓬莱日月边。

作者及朝代

作者：张说（667年－730年），字道济，一字说之，河南洛阳人，唐朝政治家、文学家，西晋司空张华后裔。

朝代：唐朝

作者简介

张说历仕武后、中宗、睿宗、玄宗四朝，曾任中书令，封燕国公，与苏颋并称“燕许大手笔”，他擅长文学，尤长于碑文、墓志的写作，当时朝廷重要文件多出其手，与许国公苏颋齐名，号称“燕许大手笔”，张说诗文俱佳，著作颇丰，今存诗三百余首，内容多涉及政治上的得失，边塞征戍的艰苦，以及个人宦海浮沉的感慨，语言平易近人，风格近似陈子昂。

译文

万国来朝拜，满袖都是天子的恩泽；金銮殿上晨光初照，正笼罩在一片苍茫的烟雾之中，春天从御柳上增添了新的翠绿，岁月从宫梅上早早地报告了花朵的娇艳，元日那天渡口边的亭子景色优美，皇帝高兴地停留，收起车驾的高大旗帜，皇恩浩荡如同春风一般，我们共同在蓬莱仙境般的日月边沉醉。

释义

这首诗描绘了唐朝元日（即农历正月初一）早朝时的盛况，以及皇帝对美景的喜爱和停留的情景，诗中通过描绘万国朝宗、金銮晓日、御柳新翠、宫梅早妍等景象，展现了唐朝的繁荣与皇帝的威严。“元日津亭景物嘉，喜留轩驭弭高牙”两句，则具体描绘了元日那天渡口边亭子的美景，以及皇帝因喜爱此景而停留的情景。

赏析

这首诗以元日早朝为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了唐朝的繁荣景象和皇帝的威严，诗中“万国朝宗”一句，突出了唐朝的国际地位；“金銮晓日”则描绘了早朝的庄严与神圣；“御柳新翠”和“宫梅早妍”则通过自然景物的描绘，增添了诗歌的生机与活力，而“元日津亭景物嘉，喜留轩驭弭高牙”两句，则通过皇帝对美景的喜爱和停留，进一步展现了皇帝的仁爱与亲民，整首诗语言优美，意境深远，是一首具有很高艺术价值的诗歌。

创作背景

这首诗是张说在唐朝时期创作的一首应制诗，应制诗是古代臣子为应和皇帝而作的一种诗歌形式，通常用于歌颂皇帝的功德和国家的繁荣，这首诗的创作背景是元日早朝，张说作为朝廷重臣，参与了这一盛大的仪式，并以此为题材创作了这首诗歌，通过这首诗，张说不仅表达了对皇帝的敬仰和赞美，也展现了唐朝的繁荣与昌盛。