诗词原文

郊园独步

宋·释绍嵩

远屏郊园谁复过，支筇立到暮钟时。

寒烟淡淡迷衰草，落日亭亭照古祠。

野旷人稀行路苦，风高木落岁华迟。

独怜憔悴凋零客，吟断孤灯不自知。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋时期，以诗文名世，尤其擅长描绘自然景色与抒发个人情感，其作品多反映僧侣生活的清苦与对世事的淡然态度，释绍嵩的诗风清新自然，意境深远，常寓含哲理，对后世有一定影响。

译文

远离尘嚣的郊园已无人探访，我独自拄杖站立直至暮钟响起。

寒烟淡淡地笼罩着枯萎的野草，落日高悬，静静地照耀着古老的祠堂。

旷野辽阔，人烟稀少，行走其间倍感艰辛；风高木落，岁月无情地流逝。

唯独我这个憔悴飘零的旅人，在孤灯下独自吟咏，却浑然不觉自己的孤独与哀伤。

释义

此诗描绘了诗人独自漫步于远郊园林的孤寂景象，通过“远屏郊园”、“支筇立到暮钟时”等句，展现了诗人内心的孤独与对世态炎凉的感慨，诗中“寒烟淡淡”、“落日亭亭”等自然景象的描绘，既增添了画面的凄清之美，也寓含了诗人对时光流逝、人生无常的深刻感悟。

赏析

此诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触描绘了郊园的荒凉与诗人的孤寂心境，首联“远屏郊园谁复过，支筇立到暮钟时”直接点题，突出了诗人的孤独形象；颔联与颈联则通过自然景象的描绘，进一步渲染了环境的凄清与诗人内心的悲凉；尾联“独怜憔悴凋零客，吟断孤灯不自知”则将诗人的孤独与哀伤推向高潮，使全诗情感深沉而动人。

创作背景

此诗的创作背景可能与诗人个人的生活经历有关，作为一位僧人，释绍嵩或许在游历或修行过程中，感受到了人生的无常与世态的炎凉，从而产生了对孤独与哀伤的深刻体验，此诗正是他这种内心情感的抒发与表达，通过描绘郊园的荒凉景象与个人的孤寂心境，展现了诗人对人生、对自然的深刻感悟与独特见解，此诗也反映了宋代僧侣生活的清苦与对世事的淡然态度，具有一定的历史与文化价值。