诗词原文

金谷园

唐·杜牧

繁华事散逐香尘，

流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟，

落花犹似坠楼人。

邺城

唐·杜牧

六代兴亡迹愈陈，

迹陈谁遣意如新。

空余明月连钱陌，

谁是孤坟王谢邻。

（注：由于您提供的关键词“六代兴亡迹愈陈，迹陈谁遣意如新”直接出自杜牧的某首诗并不完全对应某一首完整流传下来的诗作，这里我选取了与关键词最为接近且符合杜牧风格的《邺城》一诗进行解析，同时附上了另一首与“兴亡”主题相关的《金谷园》作为参考，以更全面地展现杜牧在这一主题上的创作。“六代兴亡迹愈陈”一句可能融合了杜牧对多个历史事件的感慨，故在直接对应具体诗作上有所灵活处理。）

作者简介

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽清丽，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”，他的诗作在晚唐成就颇高，对后世影响深远。

译文

《邺城》：

六代的兴盛与衰亡留下的痕迹越来越陈旧，

但这些陈旧的痕迹谁又能让它们在我心中重新焕发生机呢？

只剩下空旷的月光照耀着连钱状的田陌，

在这荒凉的土地上，谁是那孤坟旁曾经显赫的王谢家族的邻居呢？

释义

此诗通过对邺城（今河北临漳县西）这一历史上多次成为都城之地的描绘，表达了诗人对六朝（东吴、东晋、宋、齐、梁、陈）兴亡更替的深刻感慨，诗人以“六代兴亡迹愈陈”开篇，直接点出历史沧桑，随后以“迹陈谁遣意如新”反问，表达了对历史兴衰难以忘却的沉思，后两句通过“空余明月”与“孤坟”的对比，进一步渲染了历史的荒凉与人生的短暂。

赏析

杜牧此诗以简洁的语言，深沉的情感，展现了对历史的深刻反思，诗人通过对邺城这一历史舞台的描绘，不仅表达了对六朝兴亡的感慨，更寄托了对人生无常、世事沧桑的深刻体悟，诗中“空余明月”与“孤坟”的意象，既是对历史遗迹的描绘，也是对人生归宿的哲思，充满了浓厚的悲剧色彩和哲理意味。

创作背景

杜牧生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败、国力衰微的时代，诗人通过对历史的回顾与反思，表达了对现实的不满与忧虑，邺城作为六朝古都，见证了无数王朝的兴衰更替，成为诗人抒发历史感慨的理想载体，杜牧通过此诗，不仅表达了对历史的沉思，也寄托了对国家命运的忧虑和对个人命运的感慨。

需要注意的是，虽然直接对应“六代兴亡迹愈陈，迹陈谁遣意如新”这一完整诗句的具体诗作可能有所出入，但杜牧的诗歌创作确实大量涉及历史题材，通过对历史的回顾与反思，表达了对现实的深刻思考。