诗词原文

寻幽处

唐·贾岛

晓寻幽处一牛鸣，空雾依依失化城。

但见白云横翠岭，不知远树几多情。

松间野径人稀至，竹里禅房鸟语清。

欲问禅机何处是，钟声遥隔水泠泠。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，贾岛实际作品中并无此诗。）

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗歌风格清奇僻苦，多写荒凉枯寂之境，长于五言律诗，对后世有一定影响，他作诗讲究炼字，有“推敲”的典故传世。

译文

清晨时分，我寻觅着幽静之处，只听得远处传来牛鸣之声，仿佛在一瞬间，空蒙的雾气让我迷失了方向，找不到那座传说中的化城，眼前只见白云横亘在翠绿的山岭之上，却看不清远处的树木究竟蕴含着多少深情，松林间的小路少有人迹，竹林深处的禅房里传来清脆的鸟鸣声，我想要询问禅机究竟何在，却只听到远处传来的钟声，悠悠地回荡在清冷的水面上。

释义

这首诗描绘了诗人清晨时分寻觅幽静之处的情景，在空蒙的雾气中，诗人迷失了方向，但眼前的自然景色却让他心旷神怡，他通过描绘白云、翠岭、松径、竹房等意象，营造出一种清幽、静谧的氛围，诗人以钟声作为结尾，既增添了诗歌的韵味，又表达了诗人对禅机的探寻和向往。

赏析

这首诗以“寻幽处”为主题，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人对幽静之处的向往和追求，诗中“晓寻幽处一牛鸣”一句，既点明了时间（清晨），又引出了诗人寻觅幽静之处的行动，而“空雾依依失化城”一句，则通过空蒙的雾气和迷失的化城，营造出一种神秘、朦胧的氛围，接下来的诗句中，诗人通过描绘自然景色和禅房钟声，进一步烘托出幽静之处的清幽和静谧，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

（注：由于此诗为虚构创作，以下创作背景为虚构内容）

这首诗可能创作于贾岛晚年时期，当时他仕途不顺，心情抑郁，于是寄情于山水之间，寻求心灵的慰藉，在一次清晨的游历中，他偶然发现了一处幽静之地，便心生欢喜，写下了这首描绘幽静之美的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对禅机的探寻，也可以体会到他内心的宁静和淡泊。