诗词原文

寻仙问道

唐·李群玉

寂寂空房惟法喜，茫茫何处问臞仙。

云深路远无人识，月冷山空有鹤眠。

野径花香风送远，松林鸟语梦回间。

丹成未得归期近，空向蓬莱觅旧缘。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他才华横溢，却仕途不顺，一生大部分时间都在游历山水、寻求仙道中度过，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，尤其擅长描绘山水景色和表达内心情感，是唐代诗坛上的一颗璀璨明珠。

译文

寂静的空房中只有佛法带来的喜悦，茫茫天地间，我该去哪里寻找那清瘦的仙人呢？云雾缭绕的山路遥远，无人知晓其尽头，月光清冷，山中空旷，只有白鹤在安眠，野间小径上，花香随风飘散至远方，松林中，鸟儿的啼鸣在梦中回响，炼丹尚未成功，归期却已临近，我只能空自向蓬莱仙境寻觅旧日的缘分。

释义

这首诗表达了诗人对仙道的向往和对内心宁静的追求，首联“寂寂空房惟法喜，茫茫何处问臞仙”描绘了诗人独自在空房中修行佛法，内心平静而喜悦，但同时又对寻找仙人感到迷茫，颔联和颈联通过描绘自然景色，进一步渲染了诗人寻求仙道的孤独与艰辛，尾联则表达了诗人炼丹未成的遗憾和对蓬莱仙境的向往。

赏析

这首诗以寻仙问道为主题，通过描绘自然景色和内心情感，展现了诗人对仙道的执着追求和对内心宁静的渴望，诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使得整首诗充满了浓郁的诗意和深远的意境，诗人也通过这首诗表达了对人生和宇宙的深刻思考，以及对生命意义的探索。

创作背景

这首诗创作于李群玉游历山水、寻求仙道的时期，当时，诗人仕途不顺，内心苦闷，于是选择离开尘世，游历名山大川，寻求内心的平静和仙道的真谛，在这段游历过程中，诗人对自然景色和人生哲理有了更深刻的认识和感悟，于是创作了这首诗来表达自己的心境和追求，这首诗不仅反映了诗人个人的情感和追求，也体现了唐代晚期士人对于仙道和内心宁静的向往。