诗词原文

相见恨晚

清·黄景仁

相从常恨十年迟，握手匆匆每自疑。

别后相思人似月，云间水上到层曦。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝乾隆年间著名诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，但一生穷困潦倒，不遇于时，年仅三十五岁便英年早逝，黄景仁的诗作情感真挚，风格独特，多抒发穷愁不遇、怀才不遇之感，对后世有较大影响。

译文

我们相见总是恨时间太晚，仿佛错过了十年的光阴；每次匆匆握手，心中总是充满疑虑，担心这只是短暂的相聚，分别之后，我对你的思念如同天上的明月，无论云间还是水上，直到清晨的阳光升起，这份思念都未曾停歇。

释义

“相从常恨十年迟”表达了诗人对相见恨晚的深深遗憾，觉得彼此相识的时间太短，仿佛错过了许多重要的时光。“握手匆匆每自疑”则描绘了相聚时的短暂与不安，每次握手都让人怀疑这是否只是梦境，担心相聚的短暂会转瞬即逝，后两句则通过比喻，将思念之情比作明月，无论云间水上，直至晨曦初现，思念之情都未曾改变。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过“十年迟”和“匆匆每自疑”等词句，生动地表达了诗人对相见恨晚和相聚短暂的深深感慨，后两句的比喻更是巧妙，将思念之情比作明月，既形象又生动，展现了诗人对友人的深深眷恋和不舍，整首诗情感深沉，意境悠远，是一首感人至深的抒情佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与黄景仁的生平经历有关，黄景仁一生穷困潦倒，不遇于时，但他才华横溢，结交了许多志同道合的朋友，由于种种原因，他们往往难以长久相聚，这使得黄景仁对友情和相聚的时光格外珍惜，这首诗可能就是在他与某位友人匆匆相见又分别后，心中充满感慨和不舍的情况下创作的，通过这首诗，我们可以感受到黄景仁对友情的珍视和对相聚时光的深深怀念。