诗词原文

杂感

宋·陆游

尔来书史钝如锤，安用牙签万轴为。

斫取青榕烧榾柮，儿曹文字要须奇。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

近来读书做学问感觉迟钝得像锤子一样笨拙，哪里用得着那么多书卷（牙签万轴，形容藏书非常多）呢？不如砍来青榕木烧火取暖，让孩子们的文字（指文学创作）要写出新奇之处。

释义

“尔来书史钝如锤”表达了诗人对读书学习感到困难重重的情绪，觉得书本知识变得难以理解和吸收；“安用牙签万轴为”则是对传统追求博学多才观念的反思，质疑是否需要如此庞大的阅读量；“斫取青榕烧榾柮”是一种形象的比喻，意味着放弃繁琐的学问追求，转而追求简单直接的生活方式；“儿曹文字要须奇”则是对晚辈的期望，希望他们在文学创作上能够有所创新，不拘一格。

赏析

这首诗是陆游晚年时期的作品，反映了他在学术研究和文学创作上的深刻思考，前两句以自嘲的口吻表达了对传统学问追求的疲惫和怀疑，后两句则转而鼓励晚辈在文学创作上追求新奇和创新，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，既有对自我经历的反思，也有对后人的殷切期望，通过对比和象征的手法，陆游巧妙地传达了自己对学问和创作的独特见解。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，外有强敌环伺，内有政治腐败，在这样的背景下，陆游虽然心怀壮志，但多次仕途不顺，晚年更是退居山阴，过着简朴的生活，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，反映了陆游对学术研究和文学创作的深刻思考，以及对晚辈的期望和寄托，他通过这首诗表达了自己对传统学问追求的怀疑和对创新精神的追求，同时也寄托了对国家和民族未来的希望。