诗词原文

题书斋壁

宋·陆游

如攀乔柯腰俯偻，搜经抉诰将完补。

青灯黄卷古祠中，夜雨萧萧听柝鼓。

作者及朝代

陆游，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，生于1125年，卒于1210年，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

作者简介

陆游生活在南宋偏安一隅、内忧外患的年代，他自幼聪慧过人，十二岁即能为诗作文，因长辈有功，以恩荫被授予登仕郎之职，陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次遭贬谪，他的诗歌充满了强烈的爱国主义情感，对后世产生了深远的影响。

译文

如同攀折高大的树枝般弯腰俯身，我苦苦搜寻经典文献，想要将残缺的部分修补完整，在这古祠中，我伴着青灯黄卷，夜深人静时，只听外面萧萧雨声伴着更鼓声声。

释义

“如攀乔柯腰俯偻”：形容诗人为了寻找和研读经典文献，不惜弯腰俯身，如同攀折高大的树枝一般辛苦。

“搜经抉诰将完补”：指诗人仔细搜寻、挑选经典文献中的精华，以期将残缺的部分修补完整。

赏析

这首诗描绘了陆游在书斋中刻苦研读、勤奋治学的情景，首句以“如攀乔柯腰俯偻”形象地表现了诗人为了寻找和研读经典文献所付出的艰辛努力；次句“搜经抉诰将完补”则进一步揭示了诗人的治学态度和目的，即仔细搜寻、挑选经典文献中的精华，以期将残缺的部分修补完整，后两句“青灯黄卷古祠中，夜雨萧萧听柝鼓”则通过描绘书斋中的环境和氛围，烘托出诗人孤独而坚定的治学精神，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，展现了陆游作为一位爱国诗人和学者的崇高品格和坚定信念。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期，当时南宋朝廷偏安一隅，内忧外患不断，陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次遭贬谪，在晚年时期，他深感自己报国无门、壮志难酬，于是将更多的精力投入到学术研究之中，这首诗正是他在书斋中刻苦研读、勤奋治学时的真实写照，通过这首诗，我们可以感受到陆游对学术的热爱和执着追求，以及他在逆境中不屈不挠、坚定信念的精神风貌。