诗词原文

观书有感

宋·陆游

圣代祇今皆有象，晴窗处处凤凰毛。

牙签万轴书连屋，金爵千钟酒满艘。

老去功名空自惜，年来人事半成遥。

床头孤剑空留客，不斩楼兰誓不还。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

在这个圣明的时代，万事万物都有了美好的象征，晴朗的窗下处处可见如同凤凰羽毛般珍贵的书籍，书架上万卷书籍堆积如山，连接着房屋；金杯里美酒盈满，仿佛可以装满一艘船，年老之后，对于未能实现的功名只能自我惋惜，近年来的人事变迁多半已成遥远的记忆，床头孤剑空自留着待客，不斩除楼兰敌人我誓不归还。

释义

首联“圣代祇今皆有象，晴窗处处凤凰毛”描绘了一个理想化的读书环境，象征着圣明时代文化的繁荣与书籍的珍贵，颔联进一步渲染了书籍之多与酒之丰，展现了诗人对知识的渴求与生活的享受，颈联转而抒发了诗人对年华老去、功名未就的感慨，尾联则以孤剑自喻，表达了诗人坚定的报国决心。

赏析

这首诗是陆游观书有感而发之作，通过描绘读书环境与个人情感的交织，展现了诗人对知识的热爱、对时代的感慨以及对报国的坚定信念，首联以“圣代”与“凤凰毛”为喻，既赞美了时代的繁荣，又突出了书籍的珍贵，颔联的“牙签万轴”与“金爵千钟”则进一步渲染了诗人生活的富足与精神的充实，颈联的转折，将诗人的思绪从对美好事物的欣赏转向了对个人命运的感慨，表达了对年华老去的无奈与对未竟事业的遗憾，尾联则以孤剑自喻，表达了诗人虽年老但壮志未酬、誓死报国的决心，整首诗情感真挚，意境深远，既有对美好事物的赞美，又有对个人命运的深刻反思，展现了陆游作为一位爱国诗人的高尚情操。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年时期，当时他虽已年迈，但报国之心未减，陆游一生致力于抗金复国，但多次遭受排挤与打压，未能实现其政治抱负，在这首诗中，他通过描绘读书环境与个人情感的交织，表达了对知识的热爱、对时代的感慨以及对报国的坚定信念，也流露出对年华老去、功名未就的无奈与遗憾，这首诗不仅是对陆游个人情感的抒发，也是对其一生追求与坚持的深刻写照。