诗词原文

月夜寄怀

唐·李商隐

半檐苍月催诗思，一径寒辉醒醉魂。

独坐幽篁听夜漏，满庭风露湿花痕。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的咏史诗也多有佳作，往往借古讽今，寓意深刻，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，但其文学成就却为后世所敬仰。

译文

半边的屋檐下，苍白的月光催促着诗人的灵感；一条小径上，清冷的月光唤醒了沉醉的心灵，我独自坐在幽静的竹林里，聆听着夜漏的声音，满庭的风露打湿了花朵的痕迹。

释义

“半檐苍月催诗思”描绘了月光洒在屋檐上，激发了诗人的创作灵感；“一径寒辉醒醉魂”则形容月光照亮了小径，让沉醉中的人清醒过来，后两句进一步描绘了诗人独坐竹林、聆听夜漏、感受风露打湿花朵的静谧夜景，营造出一种清冷而幽静的氛围。

赏析

这首诗以月夜为背景，通过描绘月光、小径、竹林、夜漏、风露等意象，营造出一种清冷、幽静而略带忧郁的氛围，前两句“半檐苍月催诗思，一径寒辉醒醉魂”以月光为引子，巧妙地引出了诗人的创作心境和清醒状态，为全诗奠定了基调，后两句则进一步通过独坐竹林、聆听夜漏等细节描写，深化了诗歌的意境和情感，整首诗语言优美，意境深远，充分展现了李商隐作为晚唐杰出诗人的文学才华和艺术造诣。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期，面对现实的困境和内心的苦闷，他选择了在月夜中独坐竹林，以诗歌来抒发自己的情感和思绪，月光作为诗歌的重要意象，不仅激发了诗人的创作灵感，也象征着他内心的纯净和追求，通过这首诗，我们可以感受到李商隐在逆境中依然保持高洁品格和文学追求的精神风貌，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、文人处境艰难的历史背景。