诗词原文

秋行夜宿

唐·张籍

去程千里随实雁，宿馆三更听落潮。

孤灯对床愁欲睡，细雨满庭花未凋。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，生于约766年，卒于约830年，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他擅长乐府诗，与王建齐名，并称“张王乐府”，张籍的诗歌语言凝练而平易自然，多写现实题材，反映社会矛盾和民生疾苦，对后世有较大影响，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后来的诗歌发展产生了深远的影响。

译文

踏上千里行程，伴随着迁徙的雁群；夜宿客栈之中，在三更时分聆听落潮的声音。

孤灯映照着床榻，心中愁绪万千难以入眠；细雨洒满庭院，花儿却仍未凋零。

释义

“去程千里随实雁”描绘了诗人远行的场景，伴随着迁徙的雁群，象征着旅途的孤独与漫长。“宿馆三更听落潮”则描绘了诗人在客栈夜宿时，于深夜聆听落潮的声音，进一步渲染了旅途的寂寞与环境的清幽。“孤灯对床愁欲睡”通过孤灯与床榻的对比，表达了诗人内心的愁绪与疲惫。“细雨满庭花未凋”则以细雨和未凋的花朵，展现了自然的美好与生命的坚韧。

赏析

这首诗以秋行夜宿为题材，通过细腻的笔触描绘了诗人旅途中的所见所感，首句“去程千里随实雁”以雁群为伴，既表现了旅途的孤独，又暗示了季节的变迁，次句“宿馆三更听落潮”则以落潮声为背景，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，后两句“孤灯对床愁欲睡，细雨满庭花未凋”则通过孤灯、床榻、细雨和花朵等意象，进一步渲染了诗人的愁绪与对自然的感悟，整首诗语言凝练而意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴。

创作背景

这首诗可能创作于张籍的某个秋日旅途中，当时，他或许正远离家乡，踏上漫长的旅程，在旅途中，他感受到了孤独与疲惫，同时也被自然的美景所打动，他将这些感受融入诗中，创作出了这首《秋行夜宿》，通过这首诗，我们可以感受到张籍对旅途的深刻感悟和对自然的热爱之情，也体现了他在诗歌创作上的独特风格和深厚造诣。