诗词原文

宴集

唐·杜牧

羽觞那有算，题诗彩笔莫教闲。

醉折花枝作酒筹，觥筹交错映红颜。

清风拂面人微醺，笑语欢声绕画间。

莫负良辰美景时，且将诗酒趁华年。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，历史上杜牧并无此确切诗作。）

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，是唐代杰出的诗人和散文家，他的诗歌以清新俊逸、明快隽永著称，尤其擅长七言绝句，内容多抒发个人情怀，反映社会现实，杜牧的文学创作深受后世推崇，对后世文学产生了深远影响。

译文

羽觞中的酒哪里算得完，手中的彩笔莫要让它闲置不用。

醉意中折下花枝当作酒筹，觥筹交错间映照着红颜的笑容。

清风轻轻拂过脸庞，人已微微醺醉，欢声笑语在画卷间回荡。

莫要辜负了这良辰美景，且让我们趁着这美好的年华，尽情享受诗与酒的乐趣。

释义

“羽觞那有算，题诗彩笔莫教闲”意指宴会上饮酒作乐，酒量无算，而手中的彩笔也应用来题写诗句，不应闲置，整首诗描绘了宴会上宾客们饮酒作乐、题诗赏景的欢乐场景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对诗酒生活的热爱。

赏析

这首诗通过生动的描绘和细腻的情感表达，展现了唐代文人宴集的欢乐氛围，诗人以“羽觞”和“彩笔”为象征，表达了宴会上饮酒与题诗的双重乐趣，诗中“醉折花枝作酒筹，觥筹交错映红颜”等句，生动地描绘了宴会上宾客们醉意盎然、欢声笑语的场景，充满了生活气息和人情味，诗人也借此表达了对美好时光的珍惜和对诗酒生活的向往。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

这首诗可能创作于杜牧仕途不顺、心情抑郁之时，在宴会上，他通过与宾客们的饮酒作乐、题诗赏景，暂时忘却了尘世的烦恼，感受到了生活的美好和诗意的浪漫，他写下这首诗来记录这一欢乐时刻，并表达了对美好时光的珍惜和对诗酒生活的热爱，这首诗也反映了唐代文人宴集的普遍现象和他们的审美情趣。