诗词原文

宫词

唐·王建

玉壶春漏咽铜龙，书栋尘飞曲未终。

今夜羽林郎直宿，可怜云月近南宫。

作者简介

王建（约767年－约830年），字仲初，唐代著名诗人，颍川（今河南许昌）人，出身贫寒，早年曾游历四方，生活困顿，后入仕为官，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，晚年退居成都，王建的诗以宫词著称，多描写宫廷生活，语言平易近人，富有生活气息，对后世宫词创作影响深远，他的乐府诗也颇受赞誉，反映了社会现实和人民疾苦。

译文

玉壶滴漏声如咽，铜龙报时夜已深，

书楼栋梁间尘埃轻扬，乐曲尚未奏完。

今夜羽林军将士值班守卫，

可怜那云月高悬，近在南宫之旁。

释义

首句“玉壶春漏咽铜龙”描绘了夜晚宫中时间的流逝，玉壶滴漏是古代计时工具，铜龙则是其装饰，形象地表现了夜深人静时的寂静与时间的缓慢，次句“书栋尘飞曲未终”则转向宫中另一场景，书楼（或指宫廷藏书或文人聚会之地）中尘埃飞扬，暗示着有人在此活动，而乐曲尚未奏完，增添了画面的动态感，后两句“今夜羽林郎直宿，可怜云月近南宫”则点明了主题，羽林郎是宫中禁卫军，他们今夜值班守卫，而云月高悬，近在南宫（皇帝居所），既表现了宫廷的庄严与神秘，也流露出对守卫将士的同情与关怀。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的意象，展现了唐代宫廷夜晚的宁静与忙碌交织的场景，前两句通过玉壶滴漏和书楼尘埃的描绘，营造出一种静谧而又略带萧瑟的氛围，暗示着宫廷生活的单调与寂寞，后两句则通过羽林郎直宿和云月近南宫的叙述，将读者的视线引向宫廷的深处，展现了宫廷守卫的辛勤与孤独，同时也透露出诗人对宫廷生活的深刻洞察和人文关怀，整首诗语言简练，意境深远，既有对宫廷美景的描绘，也有对宫廷生活的深刻反思，体现了王建宫词的艺术魅力。

创作背景

这首诗可能创作于王建在宫中任职期间，他对宫廷生活有着直接的观察和体验，唐代宫廷生活丰富多彩，但同时也充满了规矩与束缚，诗人通过这首诗，既展现了宫廷的繁华与美丽，也揭示了宫廷生活的另一面——单调、寂寞与辛劳，羽林郎作为宫廷守卫，他们的职责重大，生活却往往被忽视，诗人通过这首诗表达了对他们的同情与敬意，这首诗也反映了唐代诗人对宫廷生活的复杂情感，既有向往与赞美，也有批判与反思。