主人与客收如水,同倚阑干得细论。的释义
诗词原文
客至
唐·杜甫
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
主人与客收如水,同倚阑干得细论。
作者简介
杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”,杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”,杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,再使风俗淳”的宏伟抱负,杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
译文
草堂的南北绿水缭绕、春意荡漾,只见鸥群日日结队飞来,长满花草的庭院小路没有因为迎客而打扫,只是为了你的到来,我家草门首次打开,离集市太远盘中没好菜肴,家境贫寒只有陈酒浊酒招待。我与客人情谊犹如投契的知音,一起倚着栏杆细细地斟酌诗句、品尝美酒。
释义
这首诗描写了草堂清幽的环境和诗人对客人的热情款待,表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。“主人与客收如水,同倚阑干得细论”一句,形象地描绘了诗人与客人之间深厚的情谊和默契,他们像水一样清澈透明,相互理解,共同欣赏美景,品味人生。
赏析
这首诗在艺术上,首先是人物对话、心理描写近乎白描;其次是叙事写景融合无间,浑成自然,全诗质朴自然,无矫饰之痕;以情待人,以景烘托,充满浓厚的生活气息,主人与客收如水,同倚阑干得细论”一句,更是将诗人与客人之间的深厚情谊表现得淋漓尽致,诗人以“水”为喻,形象地表达了他们之间的默契和投契,既体现了诗人对友情的珍视,也展现了诗人淡泊名利、追求心灵契合的高尚情操。
创作背景
这首诗作于唐肃宗上元二年(761年)春,杜甫在成都草堂落成之后,在此之前,杜甫颠沛流离,饱尝战乱之苦,草堂的建成,使他终于有了一个相对安定的生活环境,这首诗就是在这样的背景下创作的,它表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱,同时也反映了诗人对和平生活的向往和追求,在诗中,诗人以细腻的笔触描绘了草堂的清幽环境和与客人共赏美景的愉悦心情,展现了诗人淡泊名利、追求心灵契合的高尚情操。