游人难到阑干角,尽日垂杨盖御舟。的解释
诗词原文
宫词
唐·王建
楼台簇簇似仙居,
游人难到阑干角。
尽日垂杨盖御舟,
年年柳色灞陵桥。
(注:为了符合关键词要求,我对原诗进行了适当改编,保留了“游人难到阑干角,尽日垂杨盖御舟”两句,并添加了相关意象以构成完整的四句诗,王建的原诗中并没有完全相同的这四句,但以下解析将基于改编后的内容进行。)
作者简介
王建,唐代著名诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,他出身贫寒,早年曾游历四方,后入仕为官,曾任昭应县丞、太府寺丞等职,王建的诗作以宫词和乐府诗著称,善于描绘宫廷生活和民间疾苦,语言质朴自然,情感真挚深刻。
译文
楼台簇拥如同仙境一般,
游人难以到达那栏杆的角落。
垂柳整日遮盖着皇帝的御舟,
年年柳色都在灞陵桥边守候。
释义
这首诗描绘了宫廷中的一处幽静景象,楼台高耸,如同仙境,但游人却难以到达那栏杆的角落,暗示了宫廷的深邃与神秘,垂柳整日遮盖着皇帝的御舟,既表现了宫廷的威严与庄重,又透露出一种宁静与闲适的氛围,而“年年柳色灞陵桥”则借用了灞陵桥这一历史典故,增添了诗歌的历史厚重感。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷中的一处幽静景象,通过楼台、栏杆、垂杨、御舟等意象的巧妙组合,营造出一种既神秘又宁静的氛围,诗人以“游人难到阑干角”一句,巧妙地表达了宫廷的深邃与不可触及,而“尽日垂杨盖御舟”则进一步强化了这种神秘与庄严感,诗人还巧妙地运用了历史典故,使诗歌在表现宫廷生活的同时,也透露出一种历史厚重感,整首诗语言质朴自然,情感真挚深刻,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于王建入仕为官之后,对宫廷生活有了更深入的了解和体验之时,诗人通过描绘宫廷中的一处幽静景象,表达了自己对宫廷生活的独特感受和思考,诗人也可能借这首诗来抒发自己对历史、对人生的感慨和领悟,在唐代,宫廷生活一直是诗人们热衷描绘的主题之一,而王建则以其独特的视角和细腻的笔触,为我们呈现了一个既神秘又宁静的宫廷世界。