诗词原文

玉帐寒

宋·刘克庄

东风临夜冷于秋，

玉帐佳人不成梦。

欹枕忽闻歌吹声，

月明四面闻歌声。

作者及朝代

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、理论家，他一生仕途坎坷，晚年趋奉贾似道，为其门客，谀词谄语，连章累牍，为人所讥，但他文名颇盛，诗属江湖派，作品数量丰富，内容庞杂，多抒发感慨，晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

作者简介

刘克庄早年与四灵派翁卷、赵师秀等人交往，诗歌创作受他们影响，学晚唐体，刻琢精丽，后他又摒弃四灵派，诗风趋向陆游，并师法晚唐李商隐，形成自己独特的艺术风格，词风豪迈慷慨，在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大，晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论，有《后村先生大全集》、《后村词》传世。

译文

东风吹拂的夜晚比秋天还要寒冷，玉帐中的佳人难以入眠，无法成梦，她斜倚在枕头上，忽然听到远处传来的歌声和吹奏声，在这明亮的月光下，歌声似乎从四面八方传来，缭绕不绝。

释义

这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，玉帐中的佳人因寒冷和思绪难以入眠，而远处传来的歌声和吹奏声更添了她心中的愁绪，月光皎洁，歌声似乎无处不在，更显得夜晚的寂静和孤独。

赏析

这首诗以“玉帐佳人不成梦”开篇，直接点出了主人公的愁绪和难以入眠的情境，接着以“月明四面闻歌声”进一步渲染了夜晚的寂静和孤独，以及歌声对主人公心境的影响，整首诗意境深远，情感细腻，通过描绘夜晚的寒冷、月光和歌声，表达了主人公内心的孤独和愁绪，诗中的“玉帐”和“佳人”也增添了诗歌的典雅和韵味。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘克庄的个人经历和情感有关，他一生仕途坎坷，晚年又趋奉贾似道，为其门客，虽然文名颇盛，但内心可能也充满了孤独和愁绪，这首诗可能正是他在某个寒冷的夜晚，独自面对月光和歌声时，内心情感的抒发和表达，诗中的“玉帐佳人”也可能象征着某种理想或追求，而“不成梦”则表达了这种理想或追求难以实现的无奈和愁绪。