诗词原文

秋夜

宋·刘翰

凉入郊扉暑已收，

乱鸦啼散玉屏空。

一枕新凉一扇风，

梦回秋色满梧桐。

作者简介

刘翰，字武子（一说武之），南宋诗人、词人，生平事迹不详，大致生活在南宋高宗至孝宗时期，他的作品以清新自然、意境深远著称，尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感，虽然他的作品数量不多，但在宋代文学史上仍占有一定的地位。

译文

凉爽的气息已经悄悄进入了郊外的门户，暑热已经消退。

乌鸦的叫声散去后，玉屏（指精美的屏风或窗户）显得空空荡荡。

枕边吹来一阵清新的凉风，手中轻摇着扇子，

梦中醒来，只见秋色已经弥漫在了梧桐树上。

释义

这首诗描绘了秋夜初凉时的景象，首句“凉入郊扉暑已收”点明了季节的转换，暑热已退，凉爽的秋意开始侵入郊野，次句“乱鸦啼散玉屏空”以乌鸦的啼叫和玉屏的空寂，营造出一种宁静而略带凄清的氛围，后两句“一枕新凉一扇风，梦回秋色满梧桐”则进一步描绘了秋夜的凉爽和梦醒后所见的秋色。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的宁静与凉爽，表达了诗人对自然景色的热爱和对季节转换的敏锐感受，首句“凉入郊扉暑已收”直接点题，为全诗奠定了基调，次句“乱鸦啼散玉屏空”则以动衬静，通过乌鸦的啼叫和玉屏的空寂，营造出一种宁静而略带凄清的氛围，后两句“一枕新凉一扇风，梦回秋色满梧桐”则通过具体的细节描写，展现了秋夜的凉爽和梦醒后所见的秋色，使全诗更加生动具体，整首诗意境深远，语言清新自然，是一首优秀的秋夜诗。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于历史资料的缺乏，我们无法得知具体的创作时间和地点，但从诗的内容来看，很可能是诗人在某个秋夜，感受到凉爽的秋意和宁静的氛围后，有感而发创作而成的，这首诗不仅表达了诗人对自然景色的热爱和对季节转换的敏锐感受，也反映了诗人内心的宁静与淡泊。

就是对这首诗的详细解析，希望能够帮助您更好地理解这首诗的内涵和意境。