诗词原文

杂诗

唐·杜甫

胡为作计久低回，而乃觅官亲贱辱。

只缘恐惧转须亲，虑彼搀先故著鞭。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，他的诗多涉笔社会动荡、人民疾苦，表达了崇高的儒家仁爱思想和强烈的忧患意识，因而被誉为“诗史”，杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

为什么长久地犹豫不决，反复思量，最终却选择去谋求官职，让自己和亲人蒙受屈辱？只是因为心中充满了恐惧，担心失去机会，所以不得不更加亲近权贵，甚至担心别人抢先一步，所以自己要先行动起来。

释义

“胡为作计久低回”表达了诗人内心的矛盾和挣扎，长久地犹豫不决。“而乃觅官亲贱辱”则揭示了诗人最终的选择——去谋求官职，但这却让他和亲人感到屈辱。“只缘恐惧转须亲”说明了诗人做出这一选择的原因，是因为内心的恐惧和担忧。“虑彼搀先故著鞭”则进一步解释了这种恐惧，担心别人会抢先一步，所以自己不得不先行动起来。

赏析

这首诗反映了杜甫在仕途上的矛盾和挣扎，他一方面有着崇高的理想和抱负，希望为国家、为人民做出贡献；他又不得不面对现实的残酷和无奈，为了生计和前途，不得不做出一些违背自己意愿的选择，诗中“胡为作计久低回”和“而乃觅官亲贱辱”两句，形成了鲜明的对比和反差，表达了诗人内心的痛苦和无奈，而“只缘恐惧转须亲”和“虑彼搀先故著鞭”两句，则揭示了诗人做出这一选择的原因和内心的恐惧，整首诗语言质朴、情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫仕途不顺、生活困顿的时期，当时，杜甫虽然有着崇高的理想和抱负，但现实却让他屡屡受挫，为了生计和前途，他不得不做出一些违背自己意愿的选择，去谋求官职，这种选择却让他和亲人感到屈辱和痛苦，在这种背景下，杜甫创作了这首诗，表达了自己内心的矛盾和挣扎，这首诗也反映了当时社会的黑暗和腐败，以及士人在仕途上的无奈和艰辛。