浮花不省著老眼,此物未免搜枯肠。上一句是什么?
这首诗词出自宋代诗人黄庭坚的《次韵子瞻病中大雪》,全诗原文如下:
次韵子瞻病中大雪
宋 黄庭坚
卧闻疏响潇潇下,起看青空浩浩流。
更忆扁舟范蠡去,五湖东是子陵洲。
浮花不省著老眼,此物未免搜枯肠。
病士欲随冰雪尽,春风吹泪落衡阳。
作者简介:
黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家、江西诗派开山之祖,与苏轼齐名,世称“苏黄”,黄庭坚的诗以杜甫为宗,风格奇崛,为江西诗派开创者,书法精妙,与苏轼、米芾、蔡襄并称“宋四家”。
译文:
躺在床上听到窗外稀疏的落雪声潇潇而下,起床后看见青色的天空广阔无垠,白雪皑皑,更加怀念范蠡驾着小舟离去的情景,五湖的东面就是严子陵隐居的钓台,雪花纷飞,我年老眼花看不清这美景,但想要描绘这雪景却不得不苦思冥想,我这病弱之人仿佛要随着冰雪一同消逝,春风吹落了我的泪水,洒在了前往衡阳的路上。
释义:
诗中“浮花不省著老眼”意指雪花纷飞,但诗人因年老眼花难以看清这美景;“此物未免搜枯肠”则表达了诗人想要描绘这雪景却需要费尽心思的苦楚,整首诗通过描写雪景,表达了诗人对往昔的怀念、对现状的无奈以及对未来的忧虑。
赏析:
这首诗以雪景为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感变化,首联写诗人卧听落雪、起看青空的情景,营造出一种宁静而广阔的意境,颔联则通过怀念范蠡、严子陵等历史人物,表达了诗人对隐逸生活的向往,颈联“浮花不省著老眼,此物未免搜枯肠”是全诗的点睛之笔,既写出了诗人年老眼花的无奈,又表达了想要描绘雪景却需要苦思冥想的苦楚,尾联则通过“病士欲随冰雪尽,春风吹泪落衡阳”的描写,将诗人的忧虑和悲伤推向高潮,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景:
这首诗是黄庭坚为和苏轼(字子瞻)病中大雪所作之诗而作,当时苏轼因病卧床,黄庭坚得知后,便以次韵的方式创作了这首诗,诗中既表达了对苏轼病情的关切和忧虑,又通过描写雪景来抒发自己内心的情感,在宋代,文人之间以次韵相和是一种常见的文学交流方式,这首诗正是黄庭坚与苏轼之间深厚友谊的见证。