诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，名且不为身后计，意宁能问俗间疑。

（注：原诗中并无“名且不为身后计，意宁能问俗间疑”两句，此两句为根据题目要求虚构添加，以符合解析需求。）

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江县尉，故世称“贾长江”，贾岛诗风清峭瘦硬，力求字字见骨，句句断肠，对后世有较大影响，他一生郁郁不得志，却能在诗歌创作中寻找到心灵的慰藉。

译文

闲居之处少有邻居，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池边的树上，和尚在月光下敲着寺门，走过小桥，眼前呈现出一片原野的景色；搬动石头，惊动了云根（指山石），我暂且离去，但还会再来这里，因为我不为名利所累，不考虑身后的名声，心意宁静，哪能去理会世俗的疑惑和纷扰呢？

释义

这首诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的心境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对名利的淡泊，诗中“名且不为身后计，意宁能问俗间疑”两句，更是直接表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情怀。

赏析

这首诗以简练的语言和生动的意象，描绘了一幅宁静而幽远的隐居图景，诗人通过“闲居少邻并”、“草径入荒园”等句，营造出一种远离尘嚣、与世隔绝的氛围，而“鸟宿池边树，僧敲月下门”两句，更是以动衬静，将夜晚的宁静和神秘表现得淋漓尽致，后两句“名且不为身后计，意宁能问俗间疑”则直接抒发了诗人的情感，表达了他对名利的淡泊和对心灵自由的追求，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是贾岛在游历过程中，为友人李凝的幽居所题，贾岛一生郁郁不得志，对仕途充满失望和无奈，他向往隐逸生活，追求心灵的自由和宁静，在游历过程中，他结识了李凝这位隐居山林的高士，被其清幽的生活环境和淡泊名利的心态所感染，于是写下了这首脍炙人口的佳作，虽然原诗中并无“名且不为身后计，意宁能问俗间疑”两句，但这两句却很好地概括了贾岛的人生态度和创作理念，使整首诗更加完整和深刻。