诗词原文

忆旧游

朝代：清代

作者：黄景仁

忆昔与君同醉时，高吟诗句动江扉。

通家契好君能记，末路飘零我亦同。

岁月匆匆人易老，山川寂寂梦难追。

今朝重忆当年事，独对西风泪满衣。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，黄景仁四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波，一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁，诗负盛名，为“毗陵七子”之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》。

译文

回忆起过去与你一同醉酒的日子，高声吟诵的诗句震动了江边的屋门。

两家世代交好你能记得吗？如今我与你一样，都走上了落魄飘零的道路。

岁月匆匆流逝，人很容易老去，寂静的山川让人难以追寻旧梦。

今天再次回忆起当年的事情，独自面对着西风，泪水沾满了衣襟。

释义

这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念，以及对当前飘零生活的感慨，首联回忆与友人共醉、高吟诗句的欢乐时光；颔联“通家契好君能记，末路飘零我亦同”点出两人深厚的友情和共同的命运；颈联感慨岁月的流逝和梦想的难以追寻；尾联则通过“独对西风泪满衣”的形象，表达了诗人深深的怀念和悲伤。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过对比过去与现在的境遇，展现了诗人对友情的珍视和对命运的无奈，颔联“通家契好君能记，末路飘零我亦同”是全诗的点睛之笔，既表达了诗人对友情的信任，也透露出对现实生活的无奈和感慨，尾联以“独对西风泪满衣”作结，将诗人的孤独、悲伤和怀念之情推向高潮，给人留下深刻的印象。

创作背景

黄景仁一生怀才不遇，穷困潦倒，这首诗很可能是他在某个孤独、落寞的时刻，回忆起与某位友人的深厚友情和共同经历，有感而发，在黄景仁的诗歌中，常常流露出对现实的不满和对理想的追求，这首诗也不例外，通过回忆过去的美好时光，诗人表达了对友情的珍视和对当前生活的无奈，同时也寄托了对未来的希望和对命运的抗争。