诗词原文

穷巷秋风

唐·卢延让

门径萧萧乔木风，问君胡乐此安穷。

前村清景何人占，绝顶新凉几夜同。

露下灯前花似雪，雨余林外竹如烟。

闲居兴味谁能识，吟绕空庭月又圆。

作者简介

卢延让，字子贻，唐代晚期诗人，约生于唐文宗开成四年（839年），卒于后梁太祖乾化三年（913年），他一生经历了晚唐到五代十国的动荡时期，曾任后梁太祖的翰林学士，卢延让的诗风清新自然，尤其擅长描写田园风光和隐居生活，其作品在后世颇受赞誉。

译文

门前的小径上，高大的树木在秋风中摇曳生姿，我问你为何能在这贫穷的生活中自得其乐，前村的清幽景色被谁所占据？山顶上的凉爽之夜又曾与谁共度？灯光下，露水滋润的花朵如同雪花般洁白；雨后，林外的竹子仿佛笼罩在轻烟之中，这闲居的情趣谁能理解？我独自在空旷的庭院中吟咏，直到月亮又圆了起来。

释义

这首诗通过描绘诗人隐居之地的自然景色和自己的生活状态，表达了诗人对闲适生活的热爱和对自然美景的欣赏，诗中“门径萧萧乔木风”一句，既描绘了秋风的萧瑟，又暗示了诗人隐居之地的清幽；“问君胡乐此安穷”则直接表达了诗人对隐居生活的满足和自得其乐的心态。

赏析

卢延让的这首诗以其清新自然的语言和细腻的景物描写，展现了诗人对隐居生活的热爱和对自然美景的深刻感悟，诗中通过“萧萧乔木风”、“清景”、“新凉”、“花似雪”、“竹如烟”等意象，营造了一种宁静、清幽、美丽的隐居环境，使读者仿佛身临其境，感受到了诗人内心的宁静和满足，诗人通过“问君胡乐此安穷”的设问，表达了自己对隐居生活的坚定信念和自得其乐的心态，使整首诗充满了积极向上的精神力量。

创作背景

卢延让生活在晚唐到五代十国的动荡时期，社会动荡不安，政治腐败严重，在这样的背景下，卢延让选择了隐居生活，以远离尘世的喧嚣和纷争，这首诗就是他在隐居期间创作的，通过描绘隐居之地的自然景色和自己的生活状态，表达了自己对闲适生活的热爱和对自然美景的欣赏，这首诗也反映了卢延让对当时社会现实的不满和逃避，以及他对理想生活的追求和向往。