诗词原文

忆旧人

唐·刘禹锡

故家人物几沈沦，公独风流似昔人。

白首相逢一樽酒，故园荆棘几经春。

作者简介

刘禹锡，唐代文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，刘禹锡的诗歌风格清新自然，富有哲理性和批判精神，对后世影响深远。

译文

旧时的家族人物大多已经沉沦无闻，唯独您还保持着昔日的风流气度，我们白首之年再次相逢，共饮一杯酒，回想起故园已经历了多少个荒芜的春天。

释义

“故家人物几沈沦”描述了昔日显赫的家族成员大多已经没落或失去往日的光彩；“公独风流似昔人”则突出赞美了某位友人依然保持着往昔的风流才情和气质；“白首相逢一樽酒”表达了作者与友人久别重逢的喜悦和感慨；“故园荆棘几经春”则暗示了故园荒废、时光流逝的凄凉景象。

赏析

这首诗通过对比和回忆的手法，表达了对友人风采依旧的赞美和对故园荒废的感慨，首句“故家人物几沈沦”为全诗奠定了怀旧的基调，次句“公独风流似昔人”则突出了友人的独特之处，形成了鲜明的对比，后两句“白首相逢一樽酒，故园荆棘几经春”则通过具体的场景描绘，进一步加深了怀旧和感慨的情感色彩，整首诗语言简练、意境深远，既有对友人的深情厚谊，也有对时光流逝的无奈和感慨。

创作背景

这首诗是刘禹锡在晚年时期创作的一首怀旧之作，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬谪至偏远之地，在晚年时期，他回忆起往昔的友人和故园，心中充满了感慨和怀念，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，通过赞美友人的风流才情和回忆故园的荒凉景象，表达了对往昔岁月的深深怀念和对人生无常的感慨，这首诗也反映了刘禹锡在晚年时期对人生、友情和时光的深刻思考。