诗词原文

姑苏台

唐·许浑

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。

银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波。

东方渐高奈乐何，祇今图画遍四海，

楼台树木空苍然。

作者及朝代

作者：许浑

朝代：唐代

作者简介

许浑，字用晦，唐代著名诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人，晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色，唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之，代表作有《秋日赴阙题潼关驿楼》、《咸阳城东楼》等。

译文

姑苏台上的乌鸦刚刚栖息之时，吴王宫里西施正醉人眼，吴歌楚舞还未唱罢欢乐未尽，西边的山峰已经衔住了半边落日，银箭金壶中漏水越来越多，起身看秋月已经落入江波，东方渐渐发白，天就要亮了，吴王如何奈何得了这欢乐的时光呢？如今姑苏台的图画在四海之内随处可见，但那楼台树木早已是空寂苍凉一片。

释义

这首诗通过描绘姑苏台昔日的繁华与今日的荒凉，表达了诗人对历史兴衰的感慨和对时光流逝的无奈，前两句写吴王与西施的醉生梦死，中间四句写时间的流逝与夜色的变化，后两句则直接抒发感慨，指出昔日的繁华已成过眼云烟，只留下图画中的记忆和现实中的苍凉。

赏析

这首诗以姑苏台为背景，通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，深刻揭示了历史兴衰的规律，诗人以细腻的笔触描绘了吴王与西施的醉生梦死，以及时间的无情流逝，营造出一种强烈的历史沧桑感，诗人也通过“祇今图画遍四海，楼台树木空苍然”两句，表达了对历史遗迹的怀念和对现实苍凉的感慨，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是许浑在游览姑苏台时所作，姑苏台是春秋时期吴王夫差为西施所建的宫殿，曾是当时繁华的象征，随着吴国的灭亡和时间的流逝，姑苏台也逐渐沦为废墟，许浑在游览此地时，触景生情，不禁感慨万分，于是写下了这首《姑苏台》诗，通过这首诗，许浑表达了对历史兴衰的深刻认识和对时光流逝的无奈感慨。