诗词原文

思友

朝代：清代

作者：朱彝尊

友于阁上友于人，忽忽分携又两春。

几度临风搔白发，何曾把酒对青樽。

天涯芳草迷归路，梦里桃花笑旧尘。

欲寄相思千里外，唯将心事付瑶琴。

作者简介

朱彝尊（1629年-1709年），字锡鬯，号竹垞，又号醧舫、金风亭长，晚号小长芦钓鱼师，又号烟波钓徒，浙江秀水（今浙江嘉兴）人，清代词人、学者、藏书家，康熙十八年（1679年）举博学鸿词科，除检讨，二十二年（1683年）入直南书房，曾参与纂修《明史》，博通经史，诗与王士禛齐名，时称“南王北朱”，尤工于词，与陈维崧并称“朱陈”，所作《曝书亭集》八十卷，《日下旧闻》四十二卷，《经义考》三百卷；选《明诗综》一百卷，《词综》三十卷行世。

译文

在楼阁之上与朋友相交，又在人群中与朋友分别，匆匆之间，我们已经分别了两个春天，多少次在风中搔弄着日渐增多的白发，却未曾有机会再次举杯共饮，天涯海角的芳草让我迷失了归家的路，梦中的桃花依旧在嘲笑我旧时的尘埃，想要将这份思念寄往千里之外，却只能将心事寄托于瑶琴之上。

释义

这首诗表达了诗人对友人的深深思念之情，首联“友于阁上友于人，忽忽分携又两春”直接点题，说明诗人与友人在楼阁之上相交，但很快就分别了，并且已经分别了两个春天，颔联“几度临风搔白发，何曾把酒对青樽”通过描写诗人独自在风中搔弄白发，未曾有机会与友人再次举杯共饮，进一步表达了诗人的孤独与思念，颈联“天涯芳草迷归路，梦里桃花笑旧尘”则通过天涯的芳草和梦中的桃花，暗示了诗人对友人的思念之情已经跨越了时间和空间，尾联“欲寄相思千里外，唯将心事付瑶琴”则表达了诗人想要将这份思念寄往千里之外，却只能将心事寄托于瑶琴之上的无奈与哀愁。

赏析

这首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的描写和生动的意象，表达了诗人对友人的深深思念之情，首联直接点题，为全诗奠定了基调，颔联通过描写诗人的孤独与思念，进一步加深了情感的表达，颈联则通过天涯的芳草和梦中的桃花，将诗人的思念之情推向了高潮，尾联则表达了诗人想要将这份思念寄往千里之外，却只能将心事寄托于瑶琴之上的无奈与哀愁，使全诗的情感得到了升华，整首诗情感深沉，意境悠远，是一首优秀的抒情诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人与某位友人的分别有关，诗人与友人在楼阁之上相交，但很快就分别了，并且已经分别了两个春天，在这段时间里，诗人对友人的思念之情日益加深，于是写下了这首诗来表达自己的情感，诗人也可能通过这首诗来寄托自己对人生的感慨和对未来的期许。