诗词原文

东南盛景

宋·陆游

外家人物盛东南，古已云然岂独今。

文采风流照寰宇，衣冠礼乐萃山林。

千秋事业传青史，万古声名动帝心。

我亦当年门下士，至今犹自仰高吟。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

外家（指母系家族）中的人物在东南地区极为显赫，自古以来便是如此，并非只是当今才有，他们的文采和风度照亮了整个世界，衣冠礼乐汇聚于山林之间，他们的事业流传千古，记载在青史之上，声名万古流芳，触动了帝王之心，我也是当年他们门下的弟子，至今仍然仰望着他们的高尚诗篇。

释义

这首诗赞美了陆游母系家族在东南地区的显赫地位和卓越成就，强调这种盛况自古已有，并非仅限于当代，诗中通过描绘家族成员的文采风流、衣冠礼乐，展现了他们的高尚品质和卓越才华，也表达了诗人对家族前辈的敬仰之情，以及对自己作为门下弟子的自豪和谦逊。

赏析

这首诗以赞颂家族为主题，情感真挚，语言优美，首联直接点题，指出外家人物在东南地区的显赫地位；颔联通过描绘文采风流和衣冠礼乐，进一步展现了家族成员的卓越才华和高尚品质；颈联则通过“千秋事业”和“万古声名”两个词语，强调了家族前辈的卓越成就和深远影响；尾联则表达了诗人对家族前辈的敬仰之情，以及对自己作为门下弟子的自豪和谦逊，整首诗结构严谨，层次分明，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，外有强敌环伺，内有奸臣当道，在这样的背景下，陆游的母系家族却保持了显赫的地位和卓越的成就，这首诗可能是陆游在回顾家族历史、缅怀前辈时所作，旨在表达对家族前辈的敬仰之情，以及对自己作为家族一员的自豪和谦逊，这首诗也反映了陆游对家族荣誉和传统的珍视和传承。