诗词原文

牡丹

唐·李中

春风吹绽牡丹花，翠盖亭边春色归。

还来把酒及开时，醉折残红插满头。

作者及朝代

作者：李中

朝代：唐代

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约生活在晚唐至五代时期，他是南唐的一位重要诗人，以写田园风光和日常生活见长，诗风清新自然，语言质朴流畅，他的作品在《全唐诗》中有收录，展现了晚唐五代时期文人生活的多个侧面。

译文

春风吹拂，牡丹花儿在亭边绽放，翠绿的叶子如同盖子般覆盖着，春色也随之回到了这里，我再次来到此地，趁着花儿盛开之时举杯畅饮，醉后还折下几朵残红，插满了自己的发间。

释义

这首诗描绘了春天牡丹花盛开的美丽景象，以及诗人在花前把酒言欢、醉态可掬的情景，首句“春风吹绽牡丹花”点明了季节和主题，次句“翠盖亭边春色归”进一步渲染了春日的生机与美丽，后两句则通过“还来把酒及开时”和“醉折残红插满头”两个动作，展现了诗人对美好时光的珍惜和对生活的热爱。

赏析

这首诗以牡丹花为题材，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了春天的美好和诗人的闲适生活，诗中“翠盖亭边春色归”一句，用“翠盖”形容牡丹的绿叶，形象生动，富有画面感；而“春色归”则暗示了春天的到来和生命的复苏，后两句则通过诗人的动作和神态，展现了其对生活的热爱和对美好时光的珍惜，整首诗语言流畅、意境优美，充满了浓厚的田园气息和生活情趣。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人生活经历有关，李中作为一位生活在晚唐至五代时期的诗人，他经历了社会的动荡和变迁，对人生有着深刻的感悟，在这首诗中，他通过描绘春天牡丹花盛开的景象和自己在花前把酒言欢的情景，表达了对美好生活的向往和对生命的热爱，这首诗也反映了当时文人墨客追求闲适、享受生活的精神风貌。

这首诗不仅展现了春天牡丹花盛开的美丽景象，还通过诗人的动作和神态表达了其对生活的热爱和对美好时光的珍惜，它也反映了当时文人墨客的精神追求和生活态度。