诗词原文

考盘

宋·黄庭坚

茅屋松萝一径通，

云开日出见苍龙。

知君随寓即能安，

久矣家山咏考盘。

作者及朝代

作者：黄庭坚

朝代：北宋

作者简介

黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称，与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”，生前与苏轼齐名，世称“苏黄”，著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为宋四家之一。

译文

松萝缠绕的茅屋前有一条小径相通，

云开日出时，可见到苍龙般的山势蜿蜒。

我知道你无论身处何地都能安然自得，

长久以来，你一直在家乡的山中吟咏着《考盘》之诗。

释义

这首诗通过描绘一个隐居者的生活环境及其心境，表达了对友人随遇而安、淡泊名利的高尚情操的赞美，首句“茅屋松萝一径通”描绘了隐居之地的清幽与静谧；次句“云开日出见苍龙”则借自然景象的变化，暗示心境的豁然开朗；后两句则直接抒发对友人随寓而安、淡泊自守的赞美之情，引用《诗经·卫风·考盘》中的典故，强调友人虽身处简陋之境，却能安贫乐道，心怀高远。

赏析

黄庭坚此诗以景起兴，寓情于景，通过对隐居环境的细腻描绘，展现了友人超脱世俗、追求精神自由的高洁品质，诗中“知君随寓即能安”一句，是对友人随遇而安生活态度的直接赞美，也是诗人自身人生哲学的体现，全诗语言质朴自然，意境深远，既有对自然美景的热爱，也有对人生哲理的深刻思考，体现了黄庭坚诗歌“点铁成金”、“夺胎换骨”的艺术特色。

创作背景

此诗可能作于黄庭坚仕途不顺，或隐居期间，对友人生活态度的感慨与赞美，黄庭坚一生仕途坎坷，多次遭贬，但他始终保持着一种超然物外、淡泊名利的心态，在这首诗中，他通过对友人隐居生活的描绘，表达了自己对理想生活状态的向往，同时也寄托了对友人高尚品德的敬仰之情，在北宋时期，文人士大夫追求精神自由与人格独立的风气盛行，黄庭坚的这首诗正是这一时代精神的体现。