诗词原文

山行

唐·雍陶

西山老木正亭亭，云影参差阴复晴。

一路好峰随不恶，十人同行半为僧。

作者简介

雍陶，唐代诗人，字国钧，成都人（今四川成都一带），生卒年不详，约公元834年前后在世，工于词赋，有《唐志集》五卷传世，其中不乏佳作，但传世不多。《全唐诗》录存其诗一卷一百三十三首，他的诗歌风格清新自然，尤其擅长描绘山水景色，常以细腻的笔触刻画自然之美，给人以宁静致远的感受。

译文

西山上古老的树木挺拔而高耸，云影在树间穿梭，时阴时晴，一路上风景秀丽，山峰连绵不绝，景色宜人，并不显得单调乏味，与我们同行的人中，有一半都是僧人。

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时所见到的自然美景，首句“西山老木正亭亭”以老木的形象，展现了山林的古朴与苍劲；次句“云影参差阴复晴”则通过云影的变化，表现了天气的瞬息万变和山间的光影之美，后两句则进一步描绘了山行的所见所感，强调了山峰的连绵与同行者的身份特征。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了山中的自然景色和人文风情，首联“西山老木正亭亭，云影参差阴复晴”以老木和云影为描绘对象，通过动静结合的手法，展现了山林的静谧与灵动，老木的亭亭之姿，给人以坚韧不拔之感；云影的参差变化，则增添了山间的神秘与变幻。

颔联“一路好峰随不恶，十人同行半为僧”则进一步描绘了山行的所见所感，好峰连绵，景色宜人，并不显得单调乏味；而同行者中有一半都是僧人，则暗示了山中的宗教氛围和僧侣的修行生活，这种人文与自然的交融，使得整首诗更加富有韵味和深度。

创作背景

这首诗很可能是雍陶在山间行走时，被眼前的美景所触动，有感而发之作，他通过细腻的笔触和生动的描绘，将山中的自然景色和人文风情完美地融合在一起，展现了山间的宁静与美好，这首诗也反映了唐代文人士大夫对自然的热爱和对隐逸生活的向往，在唐代，许多文人墨客都热衷于游历山水，寻找心灵的寄托和创作的灵感，雍陶的这首诗正是这一时代背景下的产物。