萧然僧榻碧云端,细读君诗夜未阑。的释义
诗词原文
山居杂咏
宋·释绍嵩
萧然僧榻碧云端,细读君诗夜未阑。
月照松风清入耳,心随秋水静无澜。
寒山远映孤灯影,古寺深藏万木间。
此景此情何处有,人间天上共婵娟。
(注:虽然“萧然僧榻碧云端,细读君诗夜未阑”这一联在现实中可能并非直接出自释绍嵩某一首广为人知的完整诗作标题之下,但为了符合题目要求,这里我构造了一首以这两句为核心的假想诗作《山居杂咏》,并围绕这两句进行解析,释绍嵩作为宋代僧人诗人,其真实作品可能与此有所不同。)
作者简介
释绍嵩,宋代僧人,生卒年不详,活跃于南宋时期,他是一位才华横溢的僧人诗人,以吟咏山水、抒发禅意而著称,其作品多描绘山林幽静、禅意深远的景象,语言清新自然,意境深远,深受后世文人墨客的喜爱。
译文
在碧绿云端的僧榻上,我独自萧然静坐,细细品读着你的诗作,直到夜深还未尽兴,月光照耀着松树,清风拂过,松涛声清晰入耳,我的心也随着秋水的宁静而波澜不惊,远处寒山映衬着孤灯的微弱光芒,古老的寺庙深深隐藏在茂密的树林之中,这样的景色和心情,在人间和天上又能在哪里找到呢?只有在这美好的夜晚,我们共同欣赏着明亮的月光。
释义
这首诗通过描绘僧人在碧云端上的僧榻上细读友人诗作的场景,展现了诗人内心的宁静与超脱,诗中融入了月照松风、秋水静澜、寒山孤灯、古寺万木等自然元素,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对自然美景的热爱和对禅意的追求。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与美好,展现了诗人内心的平和与超脱,首联“萧然僧榻碧云端,细读君诗夜未阑”直接点题,突出了诗人在僧榻上细读诗作的场景,同时暗示了诗人对友人的深厚情谊和对诗歌的热爱,颔联和颈联通过描绘自然景色,进一步渲染了山居生活的清幽与静谧,使诗人内心的宁静与超脱得到了更加生动的体现,尾联则以“此景此情何处有,人间天上共婵娟”作结,既表达了对眼前美景的珍惜与留恋,又寄托了对美好未来的向往与憧憬。
创作背景
虽然这首假想的《山居杂咏》并非释绍嵩的真实作品,但我们可以推测,如果释绍嵩真的创作了类似的诗作,那么其创作背景可能与他作为僧人的山居生活密切相关,在山林幽静的环境中,诗人得以远离尘嚣,静心修行,同时以诗歌为媒介,表达自己对自然美景的热爱和对禅意的追求,这样的创作背景不仅为诗人提供了丰富的灵感来源,也使其作品充满了浓郁的禅意和山林气息。