诗词原文

题隐居

朝代：唐代

作者：李中

篝明夜取喜得隽，煮鼎朝听如吟风。

林泉深处人稀见，始觉逍遥胜似蓬。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多任小官职，晚年归隐山林，李中的诗歌以清新自然、淡泊明志著称，多描写山林隐逸生活和自然景物，表达了对闲适生活的向往和对世俗名利的淡泊。

译文

夜晚点起篝火，在光亮中高兴地捕捉到一只猎物；清晨煮着鼎锅，听着锅中水沸的声音如同吟诵诗歌般悦耳，在这林泉深处，人们很少见到我的身影；我才真正感受到，这种逍遥自在的生活比仙境还要美好。

释义

“篝明夜取喜得隽”描述了诗人在夜晚点起篝火，利用光亮捕捉猎物的情景，表达了他对自然生活的热爱和享受。“煮鼎朝听如吟风”则描绘了清晨煮食的场景，将煮水的声音比作吟风，展现了诗人对平凡生活的诗意感受。“林泉深处人稀见”说明了诗人隐居的地点偏远，人迹罕至。“始觉逍遥胜似蓬”则表达了诗人对隐居生活的满足和超越世俗的愉悦。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人隐居山林的生活场景，前两句通过“篝明夜取”和“煮鼎朝听”的生动描写，展现了诗人与自然和谐共处的生活状态，后两句则通过“人稀见”和“胜似蓬”的对比，强调了诗人对隐居生活的向往和满足，整首诗意境清幽，语言质朴，充满了对自然和生活的热爱。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中的仕途不顺和晚年归隐有关，在晚唐至五代时期，社会动荡不安，仕途艰难，李中可能因对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往，选择了隐居山林，这首诗正是他在隐居生活中，对自然和生活的真实感受和写照，通过描绘隐居生活的美好和宁静，表达了诗人对世俗名利的超脱和对自然生活的热爱。