诗词原文

晓窗

宋·魏野

一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。

乔木与人虽异代，落花啼鸟自春芳。

作者及朝代

作者：魏野（960年－1019年）

朝代：北宋

作者简介

魏野，字仲先，号草堂居士，北宋陕州（今河南陕县）人，他一生清贫，不仕不娶，隐居山林，以耕读为乐，魏野的诗风清新自然，多写山水田园之景，抒发淡泊名利、向往隐逸生活的情怀，他的诗作在当时颇受赞誉，与林逋等诗人有交往，是宋代著名的隐士诗人之一。

译文

一缕朝阳透过窗户，照亮了晴朗的早晨，昨夜降下的霜使空气变得寒冷而肃穆，虽然高大的树木与我生活在不同的时代，但落花与啼鸟依然在这春日里散发着芬芳。

释义

一痕朝日界晴窗：一缕阳光透过窗户的缝隙，照亮了室内的空间，界定了晴朗的早晨。

森肃清寒昨夜霜：昨夜降下的霜使空气变得寒冷而肃穆，营造出一种清冷而宁静的氛围。

乔木与人虽异代：高大的树木与诗人虽然生活在不同的时代，但自然之美是跨越时空的。

落花啼鸟自春芳：春天的落花与啼鸟依然散发着芬芳，展现出大自然的生机与活力。

赏析

这首诗以清晨的景象为背景，通过细腻的笔触描绘了自然之美与诗人内心的宁静，首句“一痕朝日界晴窗”以简洁的语言勾勒出了清晨的宁静与明亮，阳光透过窗户的缝隙，照亮了诗人的世界，次句“森肃清寒昨夜霜”则通过“霜”这一意象，传达了冬末春初的寒冷与肃穆，为全诗奠定了清冷而宁静的基调。

后两句“乔木与人虽异代，落花啼鸟自春芳”则进一步展现了诗人对自然之美的热爱与向往，诗人以乔木自喻，虽然与树木生活在不同的时代，但自然之美是跨越时空的，落花与啼鸟依然在这春日里散发着芬芳，展现出大自然的生机与活力，这也反映了诗人对隐逸生活的向往与追求，以及与自然和谐共处的理想。

创作背景

这首诗可能创作于魏野隐居山林期间，作为一位隐士诗人，魏野一生清贫不仕，以耕读为乐，对自然之美有着深厚的感情，这首诗通过描绘清晨的景象，传达了诗人内心的宁静与对自然之美的热爱，也反映了诗人对隐逸生活的向往与追求，以及与自然和谐共处的理想，在魏野的诗作中，自然不仅是描写的对象，更是诗人情感的寄托与精神的归宿。